Tai-Chi (1993)

Bemerkungen:

RC2, PAL, 91 min Coverangabe
Widescreen 16:9 (anamorph)
Dolby Digital 5.1: English, France
Dolby Digital 2.0: Cantonese
DTS: France

Nachtrag J.

- Freigabe: Tous Publics
- Laufzeit [der Originalfassung]: 89:01 min (ohne Abspann 87:53 min) [Cover-Angabe 91 min]
- Bild: [das Bild ist breiter als das auf dem Cover angegebene 1,85:1 und entspricht eher] Widescreen 2,00:1 (anamorph)
- Ton: Französisch/DTS 5.1 und DD 5.1; Kantonesisch/DD 2.0 Mono; Englisch/DD 5.1
- Untertitel: Französisch (bei der Original- und der englischen Version nicht ausblendbar, bei den französischen Versionen nicht zuschaltbar)

Extras:

DVD 1
- Trailer zu anderen Filmen der Collection HK:
-- Fist of Legend (1:36 min)
-- The Killer (0:50 min)
-- The Kung Fu Cult Master [Evil Cult] (1:03 min)
-- Die Schlange im Schatten des Adlers [Le chinois se déchaîne] (0:43 min)
-- City Hunter [Niki Larson] (0:36 min)
-- Burning Paradise [Le temple du lotus rouge] (1:18 min)
-- Last Hurrah for Chivalry [La dernière chevalerie] (1:04 min)
-- The Blade (1:07 min)

DVD 2
- Kung Fu Master: Portrait du Jet Li (50:01 min)
- Préceptes de Tai-Chi (13:46 min)
- Originaltrailer [im anamorphen 1,85:1 Format] (3:11 min)
- französischer Kinotrailer [im anamorphen 1,85:1 Format] (1:35 min)
- animierte Filmografien:
-- Jet Li (2:20 min)
-- Michelle Yeoh (1:29 min)
-- Yuen Woo-ping (2:50 min)
- Fotogalerie

Mit der englischen Synchronisation lässt sich nur die um 2:37 min gekürzte amerikanische Filmversion anschauen [es fehlen keine Kampfszenen, nur einige Auswirkungen von Junbaos Krankheit]. Wegen der komplizierten Zuordnung zwischen Sprach- und Filmfassungen sind Ton- und Untertitelauswahl mit User Prohibitions belegt.

Französische Freigabe ohne Altersbeschränkung