Deutsch (Dolby Digital 5.1 EX) Deutsch (DTS 6.1-ES discrete) Englisch (Dolby Digital 5.1 EX) Englisch (DTS 6.1-ES discrete)
Untertitel:
Englisch
Deutsch für Hörgeschädigte
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
119 Min.
Extras:
Animiertes und mit Musik unterlegtes Hauptmenü
Kapitelanzahl : 24 Kapitel (Szenenindex mit bewegten Szenen aus dem Film und mit Musik unterlegt)
DVD 1 [Film]:
- Audiokommentar mit Regisseur Nick Park und Peter Lord (Eng. mit dt. Untertitel)
- Isolierter Filmscore mit Soundeffekte
- Sound-Highlights [wahlweise in Dolby Digital 5.1 Surround EX, DTS EX Discrete 6.1 (Dt./Eng.)] (9 Min.)
* Rein in die Maschine (1 Min. 44 Sek.)
* Raus aus der Maschine (1 Min. 54 Sek.)
* Landung (34 Sek.)
* Lieferung (1 Min. 25 Sek.)
* Attacke ! (44 Sek.)
* Turbulenzen (2 Min. 39 Sek.)
DVD 2 [Bonus] (109 Min. 59 Sek.):
- Die Entstehung des Films (44 Min. 57 Sek.)
* Making of Chicken Run (Dt.) (22 Min. 41 Sek.)
* The Hatching of Chicken Run (15 Min. 01 Sek.)
* Featurette "Die Story" (2 Min. 49 Sek.)
* Featurette "Die Produktion" (2 Min. 56 Sek.)
* Featurette "Die Animation" (49 Sek.)
- Hinter den Kulissen (21 Min. 55 Sek.)
* Ingolf Lück im Tonstudio (Dt.) (4 Min. 20 Sek.)
* Synchronarbeiten mit Mel Gibson (8 Min. 02 Sek.)
* Besuch am Set (7 Min. 23 Sek.)
* Die Musikaufnahmen (2 Min. 10 Sek.)
- Trailer & TV Spots (11 Min. 36 Sek.)
* Dt. Teaser "Ginger & Rocky" (1 Min. 21 Sek.)
* GB Teaser (1 Min. 29 Sek.)
* Dt. Trailer (2 Min. 07 Sek.)
* US Trailer (2 Min. 20 Sek.)
* US Trailer "Chicken Impossible" (1 Min. 24 Sek.)
* Dt. TV Spot "Der tapfere Held" (21 Sek.)
* GB TV Spot "The Good, the Bad & the Plucky"(21 Sek.)
* US TV Spot "Believe" (31 Sek.)
* US TV Spot "Breakout" (31 Sek.)
* US TV Spot "Voices" (31 Sek.)
* Trailer zu Wallace und Gromit (Eng.) (40 Sek.)
- Statements von Macher und Sprecher (22 Textseiten insgesamt) (30 Min. 41 Sek.)
* Peter Lord (4 Textseiten) (1 Min. 55 Sek.)
* Nick Park (3 Textseiten) (3 Min. 17 Sek.)
* David Sproxton (2 Textseiten) (56 Sek.)
* Karey Kirkpatrick (1 Textseite) (1 Min. 17 Sek.)
* Jake Eberts (1 Textseite) (1 Min. 38 Sek.)
* Jeffrey Katzenberg (1 Textseite) (3 Min. 05 Sek.)
* John Powell (2 Textseiten) und Harry Krikson-Williams (2 Textseiten) (1 Min. 38 Sek.)
* Mel Gibson (3 Textseiten) (4 Min. 47 Sek.)
* Julia Sawalha (1 Min. 32 Sek.)
* Jane Horrocks (1 Min. 12 Sek.)
* Miranda Richardson (1 Min. 11 Sek.)
* Tony Hagyarth (1 Min. 01 Sek.)
* Lynn Ferguson (1 Min. 13 Sek.)
* Ingolf Lück (Dt.) (3 Textseiten) (5 Min. 59 Sek.)
- Das "Chicken Run" Quiz (Lösung: 1C, 2A, 3B, 4C, 5B, 6C, 7B, 8A, 9C, 10A): Interview von Rocky (50 Sek.)
Bemerkungen:
2 DVD's.
(Die DVD's wurden in der Verpackung aufeinandergelegt.)