Bemerkungen:
Digipak mit vier Disks in einem schönen Schuber verpackt (wie bereits die früheren polyband-VÖ im Sommer 2010 der ersten Staffel)
Gesamtlaufzeit rd. 590 Min. (lt. Schuberrückseite)
EAN 4006448757915
polyband Bestell-Nr. 75791-5 (Vertrieb WVG Medien)
Die 12 Folgen der zweiten Staffel verteilen sich wie folgt:
Disk 1
1. (Ep. 17) Eine Nacht auf Solidad / One Night on Soledad (49:12 Min. / 48:38 Min. o. A.) **
2. (Ep. 18) Der Musik-Liebhaber / A Sour Note (48:43 Min. / 48:09 Min. o. A.) **
3. (Ep. 19) Der große Zauber / The Bill is in Commitee (49:10 Min. / 48:36 Min o. A.) *
Disk 2
1. (Ep. 20) Die Hitze bringt es an den Tag / The Thingamabob Heist (49:10 Min. / 48:37 Min. o. A.) **
2. (Ep. 21) Sechs für die Revolution / Get Me to the Revolution on Time (49:10 Min. / 48:37 Min. o. A.) **
3. (Ep. 22) Hände weg von der Dame / The Packager (49:13 Min. / 48:38 Min. o. A.) *
Disk 3
1. (Ep. 23) Flitterwochen in Berlin - Teil 1 / Hans Across the Border - Pt. 1 (49:10 Min. / 48:37 Min. o. A.) **
2. (Ep. 24) Flitterwochen in Berlin - Teil 2 / Hans Across the Border - Pt. 2 (48:42 Min. / 48:09 Min. o. A.) **
3. (Ep. 25) Eine Kiste rote Rüben / A Case of Red Turnips (49:10 Min. / 48:37 Min. o. A.) *
Disk 4
1. (Ep. 26) Zwei alte Freunde im Ring / The Galloping Skin Game (49:14 Min. / 48:40 Min. o. A.) **
2. (Ep. 27) Rätselhafte Transaktionen / Glass Riddle (49:11 Min. / 48:37 Min. o. A.) **
3. (Ep. 28) Ein leiser Löwe / To Catch a Roaring Lion (49:13 Min. / 48:40 Min. o. A.) **
* ZDF-Synchro / ** RTL-Synchro
Am Rande sei noch bemerkt:
lt. der Serientiteleinblendung "Opération vol" über dem Originaltitel IT TAKES A THIEF wurde oftmals auf französische Master zurückgegriffen.
Episodenzählung gemäß EA bei ABC 1968 bis 1970