Bemerkungen:
Sendezeit: 23.00 - 0.35 Uhr
Diese TV-Ausstrahlung war noch stärker gekürzt als alle bisherigen. Nun war absolut keine wirkliche Gewalt mehr vorhanden.
Folgende neue Schnitte sind mir aufgefallen:
-Es fehlt noch, wie Col Yin den Brief von Braddocks Frau anzündet und verbrennt.
-Der Kopfschuss bei dem Australier ist nicht zu sehen Das Bild wird einfach schwarz und das Schussgeräusch ist nur noch zu hören.
-Als Franklin verbrannt wird fehlt, wie Braddock Yin anfleht, es nicht zu tun, und sagte, das Franklin noch am leben sei.
-Als Braddock, während er in dem Raum hängt, dem Typen das Genick bricht, fehlt nun auch, wie dieser dann zu Boden fällt (man kann also nur noch erahnen, was passiert)
-Es fehlt, wie Col Yin dem Hahn von Mazilli den Hals umdreht.
-Bei der Rettung von Mazilli fehlt, wie der Vietcong von einem Kameraden aus Versehen erschossen wird, und wie Braddock dann diesen erschießt.
-Als Braddock das Seil zerschießt fehlt ein großer Teil, wie der Vietcong die Schlucht hinunterfällt. Es ist nur kurz der Anfang zu sehen.
-Es fehlt, wie Nester am Ende den fetten Vietcong erschießt, bevor er selbst erschossen wird.
-Es fehlt kurz, wie das abgerissene Bein zu sehen ist,
-Und es fehlt noch die Kamerafahrt zum Bein. Es ist nur noch der Schluss dieser Einstellung zu sehn, dabei ist die Kamera schon so nah am Bein, das man nicht sieht, das dieses abgerissen ist. Unschöner Nebeneffekt dieses Schnittes: Man könnte denken, das dort Col Yins komplette Leiche liegt.
Das sind die neuen Schnitte, die mir aufgefallen sind. In anderen, bereits vorher vorhandenen Cuts wurde auch etwas verändert. z.B. Als Harry am Anfang von dem Flammenwerfersoldaten angegriffen wird, geht noch kurz der Ton in die nächste Szene über, in der man Braddock mit seinen Leuten sieht. Dadurch kommt das alles etwas sauberer rüber.
Trotzdem war dies die schlechteste Fassung dieses Filmes überhaupt.