Die Abenteuer des Prinzen Achmed (1926)

Bemerkungen:

Fassung:
Es handelt sich um die 1998/99 vom Deutschen Filmmuseum Frankfurt am Main erstellte Rekonstruktion. Zugrunde liegt eine viragierte Nitro-Kopie erster Generation mit englischen Zwischentiteln, die im British Film Institute aufbewahrt wird. Für die restaurierte Fassung wurden Titeltafeln, Zwischentitel und Akteinteilung aufgrund der deutschen Zensurkarten vom 15. Januar 1926 rekonstruiert und hinsichtlich Grafik und Ornamentierung den englischen Zwischentiteln entsprechend gestaltet. Die deutsche Originalversion hatte eine Länge von 1811 m, die Länge der vorliegenden Restaurierung/Rekonstruktion beträgt 1770 m.

* Laufzeit: Zu Beginn des Films erscheinen Texttafeln in Englisch und Deutsch mit Informationen bezüglich Film und Restaurierung. Eigentlicher Filmstart ist bei 0:26 Min.

Bild:
Der Film ist viragiert und hat deutsche Zwischentitel. Die Bildqualität ist gut, allerdings überstrahlt der helle Hintergrund die Ränder der dunklen Formen des Vordergrundes, was bereits auf dem Originalnegativ der Fall gewesen sein dürfte.

Ton:
Die DVD enthält zwei Fassungen der Filmmusik: die originale Orchesterfassung (in Stereo) und eine Fassung für Streichquintett (in Stereo und DD 5.1)