Discs starten mit Rechte- und FSK-Hinweisen sowie Pidax-Claim.
Disc 1: Folge 05 "Dinner bei McGill" (23:12 Min./ 22:23 Min. o. A.) Folge 06 "Mit Zins und Zinseszins" (23:13 Min./ 22:24 Min. o. A.) Folge 08 "In der Falle" (23:34 Min./ 22:45 Min. o. A.) * Folge 10 "Miss Dobernoons Testament" (23:29 Min./ 22:40 Min. o. A.) Folge 15 "Schweigen zu verkaufen" (23:22 Min./ 22:34 Min. o. A.)
Disc 2: Folge 18 "Erpressung am Vormittag" (23:38 Min./ 22:50 Min. o. A.) Folge 19 "Das Testament des Majors" (23:22 Min./ 22:38 Min. o. A.) * Folge 20 "Der Mann von drüben" (23:26 Min./ 22:37 Min. o. A.) Folge 22 "Marcias Rache" (23:17 Min./ 22:29 Min. o. A.) Folge 24 "Finale in D-Dur" (23:31 Min./ 22:43 Min. o. A.)
Von der eigentlich 26-teiligen Serie wurden nur die enthaltenen 10 Folgen im Auftrag des "Bayerischen Werbefernsehen" synchronisiert. Da die enthaltenen Episoden an sich ungekürzt sind habe ich "ungekürzt" gewählt.
Die o. g. Episoden-Nummern entsprechen der Original-Reihenfolge (auf den Discs fortlaufend von 1-10 nummeriert).
* = Diese Episoden haben den Original-Abspann (englisch) - alle anderen einen deutschen.
Deutsche Bearbeitung: Interopa Film Gert Weber.
Falsche Coverangabe: RC 2 (richtig ist 1-6, also quasi 0).