Fassung

von ETE-89

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Label:

Subkultur Entertainment (EDV #06)

VÖ-Termin:

15. Sep. 2016

EAN/UPC:

4250578598003 (Kauf)

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

103:14 Min. (kein Abspann)

Regionalcode:

RC B

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Digipak

Bildformat:

1,66:1 (1080p)

Tonformat:

Deutsch (DTS-HD Master Audio 1.0)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch
Englisch
Italienisch
Audiokommentar

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

110 Min.

Extras:

  • Audiokommentar mit Roger Fritz, Rainer Knepperges und Sano Cestnik*
  • "Zwei Jungs und zwei Mädchen" - Interview mit Regisseur Roger Fritz und Hauptdarsteller Jürgen Jung (62:50 Min.)*
  • "Das Mädchen Monika" - Interview mit Darstellerin Monika Zinnenberg (15:40 Min.)*
  • Kurzfilm "Hilfe" von Monika Zinnenberg 1986 (8:36 Min.) [4k Abtastung vom Originalmaterial]
  • Restaurationsvergleiche (2:22 Min.)
  • Alternatives Ende (2:07 Min.)
  • Alternative Szene "113" - Take 7, ohne Ton (1:10 Min.)
  • Schnittreste - ohne Ton (1:12 Min.)
  • Deutsche Trailer:
    • Kino (3:06 Min.)
    • Unveröffentlicht (1:32 Min.)
    • Workprint (1:39 Min.) 
  • Bildergalerie (selbstlaufend, 9:46 Min.)
  • EDV-Trailershow [nur auf der BD]:
  • 16-seitiges Booklet "Marmor, Stein und Eisen bricht - Anmerkungen zu einer unmöglichen Liebe." von Christoph Huber [Digipakexklusiv]
Alle Extras in HD.
* optionale deutsche und englische Untertitel

Gesamtlaufzeit der Extras ist ohne Audiokommentar und die nicht-filmbezogene EDV-Trailershow berechnet

Bemerkungen:

Nummer 6 der Edition Deutsche Vita (EDV) von Subkultur Entertainment.

Das FSK-Logo ist ein Aufkleber auf der Umverpackungsfolie.

Die Digipakausgabe ist auf 500 Exemplare limitiert.
____________

Neue 2k Abtastung vom Originalnegativ von LSP Medien.

Insgesamt befinden sich zwei Discs im Digipak: 1x Blu-ray & 1x DVD. Auf beiden Datenträgern befindet sich der Film und fast alle Extras inhaltsgleich.

Das Disc-Menü ist wahlweise in deutsch und englisch verfügbar. [auf der DVD nur auf deutsch]

Der Film ist in zwei Fassungen abspielbar:
  1. Originale Kinofassung 1967 > 103:14 Min. (kein Abspann)
  2. Überarbeitete Fassung 2016 > 103:14 Min. (kein Abspann)
Der kleine Unterschied zwischen den beiden Fassung ist eine Texttafel zu Beginn des Films, die in die überarbeitete Fassung auf Wunsch von Roger Fritz eingefügt wurde. Diese Tafel zeigt den Paragraphen, der die Basis der Filmhandlung ist. Auf der DVD befindet sich nur die Fassung mit der Texttafel. Bei der Wahl der englischen Untertitelspur wird die Texttafel auf englisch eingeblendet.
____________

Im labeleigenen Subkultur Entertainment-Shop war für Vorbesteller eine Exklusivausgabe zu erwerben, die zusätzlich zum Digipak fünf Aushangfotos (A5-Größe) als Beilage enthält: Fassungseintrag
Die EAN beider Ausgaben ist die gleiche.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 51 Benutzern.
Bei 3 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen