Englisch (Dolby Digital 5.1) Französisch (Dolby Digital 5.1) Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Untertitel:
Englisch für Hörgeschädigte
Sonstige
Extras:
Disc 1 (DVD 1)
Audio Commentary
Sing-Along Track
Break The Spell (Disc 2 Game Intro)
Maurice's Invention Workshop Game
Sneak Peaks
The Jungle Book 2 - Trailer (1:31 Min.)
The Lion King - Trailer (1:37 Min.)
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas - Trailer (1:21 Min.)
Lilo and Stitch - Trailer (1:08 Min.)
Sleeping Beauty Special Edition - Trailer (1:09 Min.)
Walt Disney World (0:32 Min.)
Winnie The Pooh: A Very Merry Pooh Year (1:02 Min.)
Disc 2 (DVD)
Cogsworth & Lumiere's Library
Origins of Beauty and the Beast (1:29 Min.)
Development
Bringing The Story To The Screen (2:14 Min.)
Early Presentation Reel (2:52 Min.)
Story
Finding the Story (2:42 Min.)
Alternate Version: "Be Our Guest" (4:55 Min.)
Introduction To Deleted Song By Don Hahn: "Human Again" (0:47 Min.)
Deleted Song: "Human Again" (6:57 Min.)
Music
Musical Magic (2:41 Min.)
Alternate Score: The Transformation (2:03 Min.)
Introduction To Deleted Song By Alan Menken: "Human Again" (0:42 Min.)
Deleted Song: "Human Again" (6:57 Min.)
The Characters
Strength of Characters (3:57 Min.)
Vocal Heroes: The Voice Talent (5:01 Min.)
Character Art Galleries"
Belle (30 Screens*)
Beast (43 Screens*)
Lumiere (17 Screens*)
Mrs. Potts & Chip (20 Screens*)
Cogsworth (17 Screens*)
Gaston & Le Fou (48 Screens*)
Maurice & Philippe (36 Screens*)
The Townspeople (22 Screens*)
Other Enchanted Objects (41 Screens*)
Production Design
The Stage Is Set (3:11 Min.)
Concept Art & Design (72 Screens*)
Layouts & Backgrounds (67 Screens*)
Animation
Animation (6:48 Min.)
Animation Tests, Roughs and Clean Ups (4:55 Min.)
The Transformation: Pencil Version (5:25 Min.)
A Transformation: Glen Kleane (3:14 Min.)
Tricks Of The Trade
Animating with Computers (2:38 Min.)
Camera Move Test (2:07 Min.)
Release And Reaction
A High Profile Preview (1:45 Min.)
Release and Reaction (1:45 Min.)
Awards (1:11 Min.)
Howard Ashman: In Memoriam (3:30 Min.)
Trailers & TV Spots
Introduction by Don Hahn (0:36 Min.)
Original Release Trailer (1:58 Min.)
Large Format Release Trailer (2:34 Min.)
TV-Spot #1 (0:32 Min.)
TV-Spot #2 (0:32 Min.)
TV-Spot #3 (0:32 Min.)
TV-Spot #4 (0:17 Min.)
Original Release Publicity Gallery (14 Screens*)
Large Format Publicity Gallery (12 Screens*)
Beauty and the Beast Music Video (performed by Celine Dion & Peabo Bryson) (0:25 Min./4:03 Min.)
The Broadway Musical
Broadway Bound (3:28 Min.)
Broadway Musical Publicity Gallery (34 Screens)
Costume Design Gallery (9 Screens)
The Special Edition (3:07 Min.)
Easter Egg: Im Menü von "Cogsworth & Lumiere's Library" den Cursor auf "Play All" setzen und anschließend nach unten navigieren. Auf dem kleinen Stuhl vor dem Kamin erscheint nun ein Symbol. Wählt man dieses aus, erscheinen die DVD Credits (4 Screens)
Chip's Fun And Games
Disney's Animation Magic - Go Backstage at the Disney Studio
Play All
Introduction (1:28 Min.)
Storyboard (1:16 Min.)
Character Design (1:42 Min.)
Animation (2:07 Min.)
Effects Animation (1:24 Min.)
Computer Animation (2:21 Min.)
Sound Effects (2:20 Min.)
Chip's Challenge - Musical Memory Game
Beauty and the Beast Music Video - Performed by Jump 5 (4:03 Min.)
Mrs. Potts' Engaging Treats
The Making of Beauty and the Beast (28:02 Min.)
Mrs. Potts' Personality Profile Game - Which Character from the Beauty and the Beast do you most resemble?
The Story Behind The Story - Celebrity hosts reveal the stories behind Disney's greatest classics
Play All
Introduction (1:49 Min.)
Cinderella (2:49 Min.)
The Lion King (3:36 Min.)
Pocahontas (3:13 Min.)
The Jungle Book (3:14 Min.)
Sleeping Beauty (2:54 Min.)
Mulan (2:48 Min.)
The Hunchback of Notre Dame (2:55 Min.)
Beauty and the Beast Music Video (performed by Celine Dion & Peabo Bryson) (0:25 Min./4:03 Min.)
The Secret West Wing
Break The Spell Adventure Game Um das Spiel zu starten, muss man den Code, den man beim Spiel "Maurice's Invention Workshop Game" (Disc 1) erfahren hat, eingeben (Zugangscode: "Stern", "Mond", "Wolke") Der Code befindet sich auch versteckt auf der vorletzten Seite des Booklets.
Bemerkungen:
Kapitel
1. One Upon A Time 2. "Belle" 3. Gaston Stops Belle 4. Maurice Comes Upon A Castle 5. Gaston Proposes To Belle 6. Belle Goes In Search 7. Belle's New Home 8. "Gaston" 9. An Invitation To Dinner 10. "Be Our Guest" 11. The West Wing 12. Belle Tends To The Beast's Wound 13. Something Special For Belle 14. "There's Something There" 15. "HUMAN AGAIN" 16. "Beauty And The Beast" 17. Gaston's Evil Plan In Action 18. Kill The Beast 19. The Castle Under Attack 20. Gaston And The Beast 21. The Transformation 22. End Credits
Anmerkung zur Laufzeit
Der Film ist in 3 Versionen enthalten:
Special Edition - 91:06 Min. (85:23 Min. o. A.)
Original Theatrical Release - 84:18 Min. (79:52 Min. o. A.)
Work in Progress Edition - 84:18 Min. (79:52 Min. o. A.) with Introduction by Don Hahn (0:32 Min.)
Anmerkung zum Audiokommentar
Der Audiokommentar ist nur bei der Special Edition vorhanden.
Anmerkung zu den Untertiteln
Bei der Auswahl des "Sing-Along Tracks" werden bei den Musikstücken die englischen Songtexte als Untertitel (zum Mitsingen) eingeblendet.
Anmerkung zu den Galerien
Einige der Galeriebilder verfügen über einen Audiokommentar, der vor dem Betreten der Galerie aktiviert werden kann.
Anmerkung zu den Spielen
Es sind mehrere Spiele vorhanden die alle per Fernedienung gespielt werden können. Die Spiele sind simpel aufgebaut und können beliebig oft wiederholt werden.
Maurice's Invention Workshop Game Man muss eine Maschine zusammensetzen und erhält als Belohnung den Zugangs-Code für das "Break the Spell Adventure Game" auf Disc 2.
Chip's Musical Challenge Game In diesem Spiel muss man sich die Abfolge merken, in der verschiedene Gegenstände Töne von sich geben und die vorgespielte Reihenfolge wiederholen.
Mrs. Potts' Personality Profile Game Nachdem man eine Reihe von Fragen zu eignen Persönlichkeit beantwortet hat, erfährt man, welchem Charakter aus dem Film man am meisten ähnelt.
Break The Spell Adventure Game Um sich durch den West Wing zu bewegen muss man mit den Pfeiltasten mehreren fallenden Gegenständen ausweichen. Zudem gibt es dazwischen noch kurze Spiele bei denen man Zitate aus dem Film auswählen muss