Fassung

von Surfcity

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Video

Label:

VPS Video (Glasschuber)

Freigabe:

ungeprüft

Fassung indiziert:

Ja

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Die VPS-Fassung ist leider stark geschnitten.

Im Vergleich zur amerikanischen NTSC-VHS-Fassung von Paramount fehlt die komplette Sequenz, in der sich die junge, weiße Frau (Susan George) dem schwarzen Mandingo (Ken Norton) hingibt. Diese Erotik-Szenen sind sehr freizügig und gehen über mehrere Minuten. Kurioserweise befindet sich das zu dieser herausgeschnittenen Sequenz gehörende Filmfoto dennoch auf der Rückseite der VPS-Hülle.

Der Kampf zwischen den beiden Sklaven ist ebenfalls stark gekürzt, insbesondere als der Mandingo seinen Gegner durch einen Biss in die Halsschlagader tötet. Diese Szene fehlt fast völlig.

Ebenso ist auf der Rückseite der VPS-Hülle ein Filmfoto abgebildet, auf dem ein weißer Mann ausgepeitscht wird - er ist an einem Pfahl festgebunden und sein Rücken ist bereits von blutigen Striemen übersät. Diese Szene fehlt in der deutschen Version ebenfalls komplett.

Hingegen ist die grausame Schlußsequenz, in welcher der Mandingo nackt in einem kochenden Wasserkessel von einer Mistgabel aufgespießt wird, vollkommen ungekürzt, was zumindest den Verdacht aufkommen lässt, daß die VPS-Zensoren mit freizügiger Sex-Darstellung größere Probleme haben als mit der Präsentation von Gewalt.

Indizierung:
Mandingo
VPS
BAnz. Nr. 62 vom 30.03.1983

Folgeindizierung:
Mandingo
VPS Video GmbH, Nachfolger: VPS Film Entertainment GmbH
BAnz. Nr. 34 vom 29.02.2008 (Listenteil A)

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 3 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen