Deutsch (Dolby Digital 5.1) Japanisch (Dolby Digital 5.1) Französisch (Dolby Digital 5.1) Italienisch (Dolby Digital 5.1) Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Untertitel:
Deutsch
Englisch
Deutsch für Hörgeschädigte
Englisch für Hörgeschädigte
Finnisch
Französisch
Italienisch
Niederländisch
Norwegisch
Portugiesisch
Schwedisch
Spanisch
Extras:
Stilles und starres Menü
33 Kapitel
Rote Sonne, schwarzer Sand: Making of Letters from Iwo Jima (HD)[21:02]
Gesichter der Schlacht: Die Darsteller von Letters from Iwo Jima (HD) [18:40 Min.]
Eindrücke von der Front: Die Fotografie von Letters from Iwo Jima (HD) [3:27 Min.]
Die Weltpremiere im Budokan Tokyo am 15.11.2006 (SD)[16:07 Min.]
Die Pressekonferenz im Grand Hyatt Tokyo am 16.11.2006 (SD)[24:28 Min.]
USA-Kinotrailer (SD) [2:17 Min.]
Optionale Untertitelung der Extras wie beim Hauptfilm!
Bemerkungen:
Der identischen EAN nach zu urteilen, wurde das Steelbook offenbar für Saturn und Media Markt neu aufgelegt.
Der augenscheinlichste Unterschied zu der vorherigen SB-Auflage besteht wohl darin, dass nun ein mit Klebepunkten auf dem matten Frontcover und der kompletten Rückseite befestigtes Beiblatt umliegt.
Bei der älteren Version befand sich das kleinere FSK-Kästchen eben noch dezent auf der Rückseite, während es sich hier (natürlich in der aktuellen Größe;) mit der "LIMITIERTE STEELBOOK-EDITION"-Aufschrift die Frontseite der (verschwindbaren:) Banderole teilt.
Dies hat immerhin den Vorteil, dass auf dem blanken Backcover nicht die üblichen Filmdaten aufgedruckt sind, da diese sich hinten auf dem abnehmbaren Papier befinden.
So ist auf der entblößten Rückseite nun Platz für weiteres Filmartwork (in dem Fall u. a. der japanische Titelschriftzug und die kleingedruckten Credits), auch wenn sich innen leider keinerlei Druck vorfindet.
Das grundsätzliche Layout unterscheidet sich auch ein wenig von dem "Vorgängermodell", auch wenn das gewälte Motiv an sich identisch ist. So wurde gegenüber dem anderen SB z. B. auf die Aufzählung der 4 Oscarnominierungen oberhalb vom Filmtitel verzichtet. Ebenso ist im Vergleich der im unteren Teil zitierte Werbespruch der "Bild" bei dieser Neuauflage nicht mehr vorhanden. Somit wurde sich allein auf den Filmtitel und das bewährte Motiv beschränkt.
Im Vergleich mit der OFDb-Coverabbildung der anderen SB-Fassung fällt außerdem auf, dass das Coverbild hier nicht "umrahmt" wurde.
Inwieweit nun gegenüber der Vergleichsversion z. B. die Farbwahl oder ähnliches voneinander abweicht, vermag ich anhand der reinen Coveruploads allerdings nicht genau zu beurteilen.
Beim englischen Tonformat handelt es sich um eine reine "Audiodeskription" für Sehbehinderte.