Im Reiche des silbernen Löwen (1965)

Bemerkungen:

Achtung: Erscheinungsdatum der DVD unbekannt.

Im Gegensatz zur deutschen DVD wurde für die tschechische DVD eine deutschsprachige Filmkopie neu abgetastet und bestmöglich restauriert. Der Film weißt daher nicht nur eine wesentlich bessere Bildqualität, sondern auch annähernd das originale Bildformat auf.

Abzüglich der Verleihlogos zu Beginn läuft die tschechische DVD allerdings ca. 1,5 Minuten kürzer als die deutsche. Dies liegt höchtwahrscheinlich am schlechten Zustand des Ausgangsmaterials.
Unter anderem fehlen im Anschluss an die Szene, in der Lord Lindsey und Archibald den Schergen des Machredsch von Mossul in die Hände fallen, die ersten 40 Sekunden der Folgeszene, in der der Padischa Kara Ben Nemsi vorwirft, sein Vertrauen missbraucht zu haben. In der Deutschen Tonspur macht sich dies durch einen unschönen Tonsprung bemerkbar, denn die Rede des Padischa beginnt mitten im Satz.