Eintrag vom
17.07.2019

Fassung

von Angel Eyes aka Sentenza

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Studiocanal (Dick & Doof Collection 2)

VÖ-Termin:

08. März 2018

EAN/UPC:

4006680081915 (Kauf)

bei Amazon kaufen

Kaufen Sie diese Fassung jetzt bei Amazon.de für 19,71 €.
Oder gebraucht ab 19,97 €.

Anzeige

Freigabe:

FSK 6

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

18:03 Min. (17:56 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Deutsch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

21 Min.

Extras:

s. hier

Bemerkungen:

Neuauflage, erschienen in der "Dick & Doof Collection 2" des Labels Studiocanal aus dem Jahr 2018; sie entspricht im Großen und Ganzen dieser Veröffentlichung und enthält den Film in zwei Versionen unter verschiedenen Titeln.

Die hier eingetragene gekürzte deutsche Fassung unter dem Titel "Die besudelte Ehre" ist um den Vorspann und die "The End"-Einblendung der Originalfassung erleichtert; sie verfügt über keine Untertitel und es wurde ihr der kurze Abspann der ZDF-Vorabendreihe "Dick und Doof" aus den frühen siebziger Jahren des vorigen Jahrhunderts angehängt.

Die ebenfalls auf dieser DVD enthaltene ungekürzte Originalfassung "Tit for Tat" in englischer Sprache ist optional deutsch untertitelt und läuft 19:21 Min. (ab 19:13 Min. "The End"-Einblendung).

Auf der DVD sind als Hauptfilme neben diesem Film zwei weitere Kurzfilme des Duos Laurel & Hardy - jeweils als gekürzte deutsche Version und als ungekürzte Originalversion! - enthalten, nämlich "Der große Fang / Going Bye-Bye!" und "Selige Campingfreuden / Them Thar Hills".

Die Kollektion umfasst insgesamt zehn DVD in einem überbreiten Keepcase (Amaray) mit Wendecover; sie wird in einem Pappschuber mit einem lediglich auf die Schrumpffolie aufgeklebten gelben Siegel "FSK ab 6 freigegeben" ausgeliefert.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 4 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen