Poltergeist (1982)

Bemerkungen:

Von "Poltergeist" wurde, ausgehend vom 35mm Bildmaterial, ein 4K-Scan erstellt welcher natives 4K für die UHD-BD bringt.

Die UHD-BD lässt nichts zu wünschen übrig. Ein kräftiges Bild, sehr guter Kontrast & Auflösung lassen diesen Klassiker in neuem Leicht erstrahlen. Absolut top. Soundtechnisch wurde von Dolby TrueHD 5.1 auf DTS-HD MA 5.1 gewechselt und die neue Tonspur ist deutlich besser. Noch dazu gesellt sich eine 2. englische Tonspur als "Original Theatrical". Diese Tonspur bekam einen Boost verpasst und klingt nun besser und deutlicher als damals im Kino.

Die beigelegte BD wurde auch neu erstellt und basiert auf dem selben 4K-Master wie die UHD-BD. Während bei der alten BD noch ein VC-1 Codec verwendet wurde, gibt es nun einen AVC-Codec. Dies wirkt sich ungemein auf die Qualität des Bildes aus welches auch nicht mehr gestaucht ist sondern gestreckt wurde. Noch dazu gibt es die neue BD nicht als separate Amaray zu kaufen sondern ist nur bei der 4K-Variante enthalten.

Der italienische Import ist mit der deutschen Fassung 1:1 ident.



Die Amaray befindet sich in einem O-Card Schuber aus Papier. Die Artworks von Schuber & Amaray sind ident.


* Disc 2 (BD-50) (Neue BD)
+ Laufzeit : 114:25 Min. (111:08 Min. o.A.*)
+ Ton:
- Englisch DTS-HD Master Audo 5.1 (Remastered)
- Englisch DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo (Original Theatrical)
- Deutsch DD 2.0 Stereo
- Französisch DD 2.0 Stereo
- Spanisch (Castellano) DD 2.0 Stereo
- Spanisch (Lateinamerika) DD 2.0 Stereo
- Italienisch DD 1.0
- Portugiesisch DD 1.0
+ Untertitel:
- Dänisch
- Deutsch für Hörgeschädigte
- Englisch für Hörgeschädigte
- Finnisch
- Französisch
- Italienisch für Hörgeschädigte
- Niederlänsich
- Portugiesisch
- Schwedisch
- Spanisch (Castellano)
- Spanisch (Lateinamerika)

* Folgende Tonspur & Untertitel von Disc 1 (UHD-BD 100) & Disc 2 (BD-50) sind weder auf der Amaray noch auf dem Schuber vermerkt:
+ Ton:
- Spanisch (Lateinamerika) DD 2.0 Stereo
+ Untertitel:
- Spanisch (Lateinamerika)

* Die Credits setzen noch während dem laufenden Film ein.