Der Teuflische (1972)

Bemerkungen:

Pappschuber
Laufzeit it. Cover: 90 min
Titel: "Der Teuflische - Das Haus des Exorzisten"

Der Film ist hier geschnitten, allerdings anders als in der Geiselgasteig-Fassung. Die Szene mit Elke Sommer und dem Schädel im Bett ist z.B. vollständig. Außerdem ist das ganze letterboxed.

Nachtrag User "Guilala":
Der Zusatztitel verwirrt hier etwas.
Es handelt sich nicht um die Exorzismus-Version, sondern um die von Mario Bava!

Die sehr dumpfe Tonspur wurde leider auch für die EMS-DVD verwendet. Zudem ist diese Fassung noch kürzer als das Geiselgasteig Video.

Dadurch sind auf der EMS-DVD nun auch Szenen in O-Ton,
die in der Geiselgasteig-Fassung -in deutsch- enthalten sind. Z. B. die Szene, in der Telly Savalas mit den Puppen redet, während er sie repariert.

Der Ton der Geiselgasteig-Fassung wäre für EMS die bessere Wahl gewesen -schade...