Werbung für andere Titel von Legacy Entertainment (0:52)
Bemerkungen:
Laufzeit: 84:30 (80:42 o. A.) @ 29,97fps
Ungenaue Coverangabe: "Approx. 88 min."
Diese Fassung ist die R-Rated Kinofassung, die völlig ungekürzt ist (es gibt keine Unrated), wie sie auch vor 2000 auf Video veröffentlicht wurde. Das einzige, was fehlt, ist Hiltzkis Widmung an seine Mutter und das American Eagle Logo.
Soweit ich der "Sleepaway Camp Official Site" unter "DVD Cuts Controversy" entnehmen kann, beruhen alle Videos seit 2000 und alle anderen DVD-Fassungen (Stand 2008) auf einem Master, das Anchor Bay im Jahr 2000 benutzte. Dieses Master war aus irgendeinem Grund nicht die ungekürzte R-Rated Kinofassung, sondern weist bis zu sechs Kürzungen auf (allerdings nicht die der deutschen FSK 16 Videos). Dies betrifft auch die deutschen Video World Bootlegs und die Anchor Bay UK Trilogy Box, auf letzterer sind die fehlenden Szenen lediglich als Bonus enthalten.
Die vorliegende Legacy Entertainment DVD hingegen bediente sich wohl bei der ungekürzten Video Treasure US-VHS, in der Folge ist allerdings das Bild leider etwas verwaschen und überschärft, geringfügige Kompressionsartefakte. Der Ton ist OK.
Die ungekürzte R-Rated in besserer Bildqualität bieten wohl die Media Home US-VHS und die australische K-Tel VHS.
Durchschnittliche Gesamtdatenrate: 6,3 Mbit/s
Das Cover zeigt oben ein Gesicht und eine Hand mit Messer, darunter den Titel "SLEEPAWAY CAMP".
Bestellnumer: LEDVD8042
Über die Lizensierung bin ich mir unsicher, vielleicht auch schon 2003 veröffentlicht, ist aber gepresst und nicht gebrannt.