Fassung

von karussellbremser

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD

Label:

Turbine Medien (Die komplette Staffel 1)

VÖ-Termin:

24. Okt. 2014

EAN/UPC:

4260294854048

Freigabe:

FSK 6

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

358:57 Min.

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,78:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Keine

Extras:

- DVD 1:
  • Malcolm, der Held [Director's Cut / 25:29 Min. / Englisch Dolby Digital 2.0 Stereo (UT: deutsch) oder Audiokommentar Dolby Digital 2.0 Stereo (UT: deutsch)]
  • Audiokommentar zu ausgewählten Szenen (35:50 Min.)
- DVD 2:
  • Audiokommentar zu ausgewählten Szenen (54:43 Min.)
- DVD 3:
  • Audiokommentar zu ausgewählten Szenen (36:17 Min.)
  • Malcolm mittendrin - Ein Geniestreich (36:17 Min.)
  • Ein Tag mit Dewey mittendrin (06:02 Min.)
  • Alternative Intros
  1. Folge 2: Schutzbrille (01:36 Min.)
  2. Folge 8: Mistopoly (01:18 Min.)
  3. Folge 11: Essen ist fertig (00:31 Min.)
  4. Folge 14: Der neue Postbote (00:41 Min.)
  • Unveröffentlichte Szenen:
  1. Folge 6: Pudding (00:35 Min.)
  2. Folge 8: Das wär cool gewesen (00:21 Min.)
  3. Folge 10: Was für eine Familie (00:26 Min.)
  4. Folge 15: Geschäfte und Verräter (00:46 Min.)
  • Outtakes (05:03 Min.)
  • Bryan Cranston erklärt das Widescreen-Format (03:36 Min.)
  • US-TV-Spots (05:07 Min.)
  • Ein Vorgeschmack auf Staffel 2 (04:31 Min.)

Bemerkungen:

3-DVD-Set mit allen Folgen der ersten Staffel + Bonusmaterial.

Die Amaray steckt in einem Pappschuber. Das FSK-Logo auf diesem ist nur ein Sticker.

Es sind optionale deutsche Untertitel für das Bonusmaterial vorhanden.

Für jede Folge stehen zwei Bildformate zur Auswahl:
- 16:9 (anamorph) - Original Drehformat
- 4:3 (Side Matted) - Original Ausstrahlungsformat
Ein beigelegter Zettel hält hierzu technische Informationen bereit:
"Als "Malcolm mittendrin" am 9. Januar 2000 auf Sendung ging, wurde die Serie im damals üblichen 4:3-TV-Format ausgestrahlt und läuft auch bis heute so im Fernsehen. Gedreht wurde jedoch im klassischen Widescreen-Kino-Format 16:9. Beide Versionen sind auf dieser DVD enthalten. Welches das richtige oder bessere Format ist, wollen wir von Turbine nicht für den Zuschauer festlegen! Jeder Fan soll selbst entscheiden, welche Version er bevorzugt. Deshalb bieten wir 16:9 und 4:3 im Einstellungsmenü dieser DVD-Edition an. Allerdings ist auch die 4:3-Fassung für 16:9-Fernseher (anamorph) optimiert.

Bei der Entscheidung für das 4:3-Format sollte aber Folgendes beachtet werden: Beim "Vorspulen" kann bei manchen Abspielgeräten das Format von 4:3 auf 16:9 wechseln. Es lässt sich leider technisch nicht garantieren, dass dieses Format auf allen Playern zu 100% funktioniert - aber letztlich gibt es vermutlich ohnehin keinen Grund, "Malcolm mittendrin" vorzuspulen."

Laufzeiten der Episoden:
- DVD 1:

01. Malcom, der Held (22:28 Min.)
02. Lois sieht rot (22:08 Min.)
03. Allein zu Haus (22:01 Min.)
04. Gewissensbisse (22:31 Min.)
05. Eine fast perfekte Familie (22:31 Min.)
06. Die Ausreißer (22:29 Min.)

- DVD 2:

07. Francis auf der Flucht (22:29 Min.)
08. Das Begabten-Chaos (22:31 Min.)
09. Ohne Moos nichts los (22:29 Min.)
10. Stock-Car-Rennen (22:31 Min.)
11. Der Sündenbock (22:30 Min.)
12. Cheerleader (22:31 Min.)

- DVD 3:

13. Rollerskates (22:24 Min.)
14. Der Killer-Roboter (22:28 Min.)
15. Immer wieder Sonntag (22:25 Min.)
16. Wasserspiele (22:31 Min.)

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 3 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen