Bemerkungen:
Bildformat : WS 1,85:1 (Original : WS 2,35:1)
Tonformat : Dolby Digital 5.1/Dolby Surround
Sendebeginn : 17:00 Uhr
Werbeunterbrechungen : 03
Untertitel für Hörgeschädigte auf VT 149.
Für eine Nachmittagsausstrahlung wurde der Film an 19 Stellen um fast 2 Minuten gekürzt. Es fehlte:
- Der Getroffene wippt mit dem Oberkörper wieder nach vorne. 0.5 Sek.
- Der Mann wird noch mal getroffen. 1 Sek.
- Ein Mann wird getroffen. 2 Sek.
- Ein Mann im Auto wird erschossen. Schießerei. 8 Sek.
- Ein Soldat wird getroffen. 7 Sek.
- Ein Mann wird erschossen. 3 Sek.
- Die Schießerei geht länger. 7 Sek.
- Zwei Soldaten werden erschossen. Aufnahme eines weiteren Erschossenen. 17 Sek.
- Ein weiterer Soldat wird erschossen. 15 Sek.
- Der Mann zieht seine Waffe. Der andere spuckt auf ihn. 5 Sek.
- Der Mann bekommt von Rory mehrere Tritte in den Magen. 6 Sek.
- Rory schießt den Mann ins Knie. 15 Sek.
- Aufnahme des verletzten Mannes im Kofferaum des Autos. 1 Sek.
- Der Kofferraum wird geschlossen. 0,5 Sek.
- Rory erhält einen Tritt in den Magen. 6 Sek.
- Ein Mann untersucht die Tasche mit dem Geld. Eine Granate explodiert. 15 Sek.
- Der Mann wird in den Rücken geschossen. 0,5 Sek.
- Rory erschießt einen Mann. 3 Sek.
- Rory erschießt den Waffenhändler. 6 Sek.