Fassung

von Frankenstein84

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

SAT.1

Sendedatum:

11. Feb. 2006

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,85:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Lief wegen der 20:15 Uhr Ausstrahlung gekürzt.

Folgende Szenen wurden entfernt:

- Die Leiche der alten Frau ist noch einmal zu sehen.

- Mrs. Conrad wird länger mit der Kette gewürgt.

- Der Typ wird von der Nadel durchbohrt. Nachher legt sich Mrs. Conrad erschöpft neben die Leiche.

- Bei der Einstellung von Koster wurde Conrads Satz "Was sehen Sie?" von der Tonspur gelöscht um einen saubereren Übergang zu erhalten.
Zuerst ist Elisabeth zu sehen, dann wird ihr Vater in der Rückblende getreten.
Elisabeth: "Der Mann in der roten Jacke tritt meinen Dad, tritt ihn immer wieder und schreit. Wo ist er? Wo ist er? Sag mir wo er ist! Wo ist er?"
Conrad: "Elisabeth."
Koster (in der Rückblende): "Wo ist er?"
Burroughs (Elisabeths Vater): "Hilf mir rauf Max. Helft mir rauf!"
Elisabeth: "Sie haben zugesehen, sie haben bloß zugesehen. Sie haben zugesehen und niemand hat geholfen, niemand hat geholfen, niemand! Alle haben nur zugesehen und niemand hat geholfen."

- Elisabeth: "Ich kann fast zu ihm!"
Conrads: "Elisabeth!"
Dann gibt es noch ein paar Einstellungen in denen sich der Zug Burroughs nähert.

- Es werden Fotos des toten Mannes gemacht, den Mrs. Conrad getötet hat.

- Der Sarg wird geöffnet, die Leiche ist zu sehen. Nun folgt eine Einstellung von Kosta, dann ist wieder die Leiche zu sehen.

- Die Prügelei am Friedhof ist viel länger. In dieser Szene wird die Schaufel gegen einen Grabstein gedroschen - deshalb ich sie nach dem Schnitt zerbrochen.
Es sei nur noch zu sagen, dass Conrads ziemlich viel abbekommt, dem Gegner aber dann Erde in die Augen reibt und ihn so bezwinden kann.

- Der Typ wird durchlöchert. Es fehlen auch Zwischenschnitte auf Elisabeth und das Mädchen sowie auf den ballernden Koster.

- Conrads ist zu sehen. Dann sieht man Koster, der länger auf die Erdlawine warten muss. Dazwischen gibt es ganz kurze Einstellungen einer herannahenden U-Bahn.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen