Freitag, der 13. (2009)

Bemerkungen:

Gepresste Neuauflage mit ausgebesserten Fehlern. Gleich nach Einlegen gelangt man ins Hauptmenü, welches musikalisch unterlegt ist. Von der türkischen Tonspur, welche nicht anzuwählen war, ist nichts mehr zu sehen, dafür sind im Gegensatz zur 1.Auflage 2 Trailer vorhanden, wobei besonders bei letzterem ein starkes Ruckeln auftritt. Der Film jedoch bleibt davon unberührt.

Deutsche UT sind nur während der eingefügten Szenen vorhanden, während die Engl. - UT dauerhaft eingeblendet werden, sich aber abschalten lassen. Der Original - Ton besticht durch mehr Bass und Lautstärke als der deutsche.

Obwohl der Player die Engl. - Sprache anzeigt, wird Deutsch gesprochen und umgekehrt findet sich ein freies Feld vor.

Die DVD gleicht nun exakt dem bekannten Cover, welches deutlich heller auf beiden Seiten daher kommt als es noch die alte Auflage tat. Mal abgesehen davon ist die Neuauflage äußerlich nicht zu unterscheiden.