Eintrag vom
11.10.2014

Fassung

von p.c.s

Diese deutsche Fassung ist eine besondere Langfassung

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Label:

Warner (Limited Steelbook Edition)

VÖ-Termin:

09. Okt. 2014

EAN/UPC:

5051890277756 (Kauf)

bei Amazon kaufen

Versuchen Sie den Erwerb dieser Fassung bei Amazon.de

Anzeige

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Regionalcode:

RC ABC

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Steelbook

Bildformat:

1,78:1 (1080p)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Französisch (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Dolby Digital 5.1)
Italienisch (Dolby Digital 5.1)
Tschechisch (Dolby Digital 5.1)
Ungarisch (Dolby Digital 5.1)
Polnisch (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Deutsch für Hörgeschädigte
Englisch für Hörgeschädigte
Bulgarisch
Dänisch
Finnisch
Französisch
Kroatisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Ungarisch
Italienisch für Hörgeschädigte

Extras:

DISC 1:
  • Kino-Trailer
  • Auszug aus der Dokumentation ES WAR EINMAL: Sergio Leone
DISC 2:
  • Kommentar von Richard Schickel
  • Kino-Trailer
  • Auszug aus der Dokumentation ES WAR EINMAL: Sergio Leone

Bemerkungen:

Amazon Deutschland exklusive limitierte Edition.

Beinhaltet 2 BR-Discs mit 2 verschiedenen Schnittfassungen:

Disc 1: EXTENDED DIRECTOR´S CUT
Laufzeit: 251 Minuten

Disc 2: LANGFASSUNG
Laufzeit: 229 Minuten

Die oben gelisteten Tonformate beziehen sich auf den EXTENDED DIRECTOR´S CUT auf Disc 1.

Disc 2 mit der LANGFASSUNG beinhaltet folgende Tonspuren:

Englisch DTS-HD Master Audio 5.1
Deutsch Dolby Digital 5.1
Französisch Dolby Digital 5.1
Spanisch Dolby Digital 5.1
Italienisch Dolby Digital 5.1

Die in den EXTENDED DIRECTOR´S CUT neu eingefügten zusätzlichen Szenen (21 Minuten) sind in schlechterer Qualität, da das original Filmmaterial teilweise nur in 35mm vorlag. Zudem gibt es bei diesen Szenen nur Originalton mit Untertiteln.

Beide Filmfassungen beinhalten leider nicht die deutsche Originalsynchro von 1984, sonder nur die Neusynchro von 2003.

Die FSK-Kennzeichnung befindet sich nur auf dem umliegenden Pappschoner.

Es befindet sich der Originaltitel "Once Upon A Time in America!" in geprägter Form auf dem Frontcover. Auf den Steelbookinnenseiten befindet sich je ein Foto von Robert De Niro und James Woods.

Bei der Neuauflage mit dem Extended Cut wurde leider das Tonhöhenproblem nicht behoben. Nach wie vor befindet sich die deutsche Tonspur in der falschen Tonhöhe auf der Blu-ray, da sie für die VHS auf 25fps aufgenommen wurde und daher zu tief klingt.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 41 Benutzern.
Bei 3 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen