Laufzeit: 75:09 Min. (o.A., "The End" ab 75:02 Min.)
- deutsche Titelkarte
- s/w
- deutsche Erstausstrahlung: 02.10.1992
Alle deutschen Fassungen sind um ca. 5 Min. gekürzt. An insgesamt 14 Stellen im Film wurden jeweils eine oder mehrere Einstellungen entfernt. Diese Schnitte betreffen fast ausschließlich Szenen, in denen das in der Nährlösung liegende Gehirn von Mr. Donovan zu sehen ist. In der 20. Min. fehlen zudem ein paar Dialogteile, die aber auf einen Materialfehler um einen Rollenwechsel herum hindeuten.
Da keinerlei Sprünge oder Brüche im deutschen Ton zu hören sind, darf man annehmen, dass die DF auf einer bereits zensierten US-TV-Fassung basiert und die Schnitte nicht für das deutsche Fernsehen vorgenommen wurden.
Mit liegt ein weiterer Mitschnitt auf VHS vor (WDR 1999), der identisch mit dieser Fassung ist.