Fassung

von blade41

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

ProSieben

Sendedatum:

13. Nov. 2004

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

2,20:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

FREE TV PREMIERE!

Lief von 22:01 Uhr bis 23:55 Uhr.

ProSieben hat vor dem Film eine FSK 18 Warnung gezeigt.

Anime-BlackWolf ergänzt:
Leicht geschnittene Fassung. Es fehlten mehrere kurze Genickbrüche im Finale. Unter anderem (ohne direkten Zeitindex):

- Ein roter Spieler wird von goldenem Spieler in die Luft gehoben und während der Fahrt mit dem Kopf gegen einen Pfeiler geschlagen, es fehlt auch der Close Up auf den toten Spieler. Danach kommt die (vorhandene) Szene, wo der Kommentator angewiedert schaut und fragt, warum das Spiel nicht abgebrochen wird.

- Jonathan tötet den goldenen Spieler, der ihn die ganze Zeit zusammenschlagen will dadruch, dass er ihn in die Luft befördert, dort dreht (noch enthalten) und ihn mit dem Kopf voran gegen eine Rampe schleudert (leicht cut), er bleibt tot liegen (auch cut).

- Eine rote Spielerin tötet einen Leibwächter im Tumult im Tunnel durch einen Genickbruch. Es fehlen nur die letzten Einstellungen der Szene.

Könnten noch ein paar Schnitte gewesen sein, aber dies waren die auffälligsten. Aber alles nur im Sekundenbereich. Ansonsten heller als die DVD-Fassung (man sah mehr von den Brüsten von Aurora) und länger als die alte Kinofassung (Tötung von Jean Reno komplett enthalten). Bildformat war auch leicht beschnitten.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen