Wie zu erwarten war, sendete ProSieben den genialen Fincher-Streifen nur in einer gekürzten Fassung. Auf Grund der frühen Sendezeit (22:20Uhr) wurden einige Gewaltszenen arg zensiert. Allerdings war der Film trotz der Kürzungen noch gut ansehbar.
Free-TV Premiere / Bildformat: 2,40:1 (Originalformat)
Dolby Digital
4x Werbung
Es fehlte unter Anderem Folgendes:
42. Minute
Ricky, ein Mitarbeiter aus Edward Norton's Firma, verprügelt seinen Gegner. Man sieht diesen nach dem K.O. mit blutiger Fresse ins Bild gucken. Es folgt wie sich Ricky und Norton am nächsten Tag auf der Arbeit zunicken.
(ca.30sek.)
44. Minute
Edward Norton schlägt noch einmal auf seinen Gegner ein.
(ca.2sek.)
44. Minute
Edward Norton wird mit dem Gesicht 3mal auf den Boden gekloppt.
(ca.7sek.)
44. Minute
Nachdem Edward Norton den Kampf gestoppt hat, sieht man seine blutige Gesichtshälfte und eine Nahaufnahme des Blutflecks auf dem Boden.
(ca.19sek.)
60. Minute
Die chemische Verbrennungsszene geht länger. Tyler philosophiert noch weiter.
(ca.15sek.)
69. Minute
Lou verprügelt Tyler noch viel länger. Diverse Blutspuck-Einstellungen folgen.
(ca.15sek.)
92. Minute
Edward Norton schlägt Angel Face das Gesicht blutigst zu Brei. Gegenschnitte auf Norton, wie er dabei diabolisch grinst.
(ca.27sek.)