Fassung
Erscheinungsart:
Blu-ray Disc
(Kauf)
Label:
Pidax Film / AL!VE (Western-Klassiker)
VÖ-Termin:
16. Dez. 2022
EAN/UPC:
4260696734047 (Kauf)
bei Amazon kaufen
Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert:
Nein
Laufzeit:
104:28 Min. (101:56 Min. o. A.)*
Regionalcode:
Blu-ray-Format:
SL (single-layer) (25 GB)
Verpackung:
Blu-ray Case (Amaray)
Bildformat:
2,35:1 (1080p)
Tonformat:
Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Untertitel:
Englisch für Hörgeschädigte
Sonstige
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
26 Min.
Extras:
- Zwei Synchronfassungen (DEFA-Kinosynchronisation u. Neusynchro)
- Interview mit Schauspielerin Caroline Langrishe (19:02 Min. / HD)*
- Trailershow (6:36 Min.):
- Salvador (2:04 Min. / SD)**
- Thief - Der Einzelgänger (2:02 Min. / SD)**
- Ja uff erstmal! (2:30 Min. / SD)**
Bemerkungen:
- Wendecover ohne FSK-Logo vorhanden
- Sonstige Untertitel = Untertitel für englischsprachige Passagen in der Neusynchro
- Die DEFA-Synchronfassung lag offenbar nur in eingeschränkter Tonqualität vor (Brummen, Rauschen), so dass ein Großteil der (dialogfreien) Passagen durch den Original-Ton ersetzt wurde. An zwei Stellen (86:57 - 87:03 und 77:31 - 77:38) ist jedoch ausschließlich englischer Ton zu hören (in der Neusynchro sind diese Stellen synchronisiert).
- Die (schauspielerisch deutlich schlechtere) Neusynchronisation wurde nicht ganz synchron angelegt und läuft minimal asynchron.
- In beiden Synchronfassungen gibt es sehr viele Passagen in spanischer Sprache ohne Untertitel. Das entspricht der Original-Version. Auch hier sind für diese Stellen keine Untertitel vorhanden.
Eintrag bearbeiten
1 Angebote ab 12,00 EUR
AnzeigenFilmsammlung
Im Besitz von 5 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.
Abbildungen
Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.
Abbildung hochladen
Weitere Kaufempfehlungen
Die Seite für Film-Liebhaber. Reviews, Fassungen, Kommentare - alles was das Filmherz begehrt findet Ihr hier. Alles eingestellt und gepflegt von unserer großen Community.