Eintrag vom
28.01.2011

Fassung

von lwh512

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD

Land:

Norwegen

Label:

PAN Vision

VÖ-Termin:

28. Sep. 2006

EAN/UPC:

7391970015365

Freigabe:

11 år

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

92:09 Min. (88:49 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,85:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Norwegisch (Dolby Digital 5.1)
Norwegisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Norwegisch (DTS 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Englisch
Norwegisch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

114 Min.

Extras:

- Audiokommentar mit Marius Holst und Lars Saabye Christensen
- Interview mit Regisseur Marius Holst (45:52 Min.)
- Interview mit Martin Dahl Garfalk und Jan "Devo" Kornstad (29:16 Min.)
- Interview mit Komponist Magne Furuholmen (34:27 Min.)
- Regisseur und Kameramann bei der Nachbearbeitung 2006 (4:30 Min.)

[keine Untertitel bei den Extras verfügbar]

Bemerkungen:

Laufzeit lt. Cover 1 t og 32 min (92 min)

Veröffentlichung der norweg. Fassung unter dem Titel "Ti kniver i hjertet"

animierte Menüs mit Musik/Sound, 13 Kapitel

Transfer vom 35 mm Interpositiv, Helligkeits- und Farbwerte wurden neu bestimmt (die reduzierten Farben sind beabsichtigt).

Wahrscheinlich aufgrund der Neubearbeitung unter Mitwirkung von Regisseur und Kameramann ist eine Szene nun visuell anders: als Otto sich auf der Geburtstagsparty mit verbundenen Augen zu drehen beginnt, ist das Bild nicht mehr so extrem aufgehellt und verfremdet (wie z.B. in der dt. und auch in der US-DVD Fassung), sondern nur noch minimal. So wird deutlicher, dass Otto gehen musste, weil er Ane zwischen die Beine gegriffen hat.

Sprache Audiokommentar: Norwegisch

Interviews von 2006 (teilw. mit Filmausschnitten, Plakatmotiv und Aushangbildern)
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 3 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen