Shogun (1980)

Bemerkungen:

Teil 1 - 07.12.2003

Sendezeit war von 20:15 Uhr bis 22:05 Uhr.

Alle 5 Teile wurden im Vollbild (4 : 3) gesendet.

Es fehlte beispielsweise die Enthauptung des Mannes, der sich nicht verbeugt.

--------

Teil 2 - 14.12.2003

Sendezeit war von 20:15 Uhr bis 21:45 Uhr.

Man muss wirklich erwähnen, dass die TV-Fassung gegenüber der Kinofassung in Sachen Gewalt sehr viel harmloser ausgefallen ist.

Bei Teil 2 fehlte beispielsweise wie Lord Buntaro während des Überfalls auf Toranagas Eskorte, drei Banditen einen Pfeil in den Rücken schießt.

----------

Teil 3 - 21.12.2003

Sendezeit war von 20:15 Uhr bis 21:45 Uhr.

----------

Teil 4 - 28.12.2003

Sendezeit war von 20:15 Uhr bis 22:10 Uhr.

------------

Teil 5 - 29.12.2003

Sendezeit war von 20:15 Uhr bis 21:40 Uhr.

Beim letzten Teil fehlten einige blutige Szenen beim Überfall der Ninjas.

Die deutsche Fernsehfassung ist gekürzt, da sie mit allen 5 Teilen nur auf eine Lauflänge von ca. 490 Min. kommt und die Originalfassung ca. 526 Min. läuft!