Außerdem fehlt eine komplette Dialogzeile von Euardo Fajardo nach der Folterung Mariano Vidal Molinas in der Rolle des Captains:
"Na sowas! Da machen wir uns die Mühe, vom Capitano eine Unterschrift zu bekommen - und hier liegt bereits eine vor unserer Nase!"
Interessanterweise fehlt dies auch in der vom Kollegen Japango beschriebenen TV-Fassung von TPS-Cinextreme.
Die Folterung selbst war übrigens bisher meines Wissens nach in allen bekannten Fassungen zensiert. Abgedreht wurde sie aber, wie das entsprechende Szenenfoto auf der Rückseite der deutschen DVD beweist.