Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Blu-ray 1:

Original Kinofassung 2009 (161:41 Min.) (155:05 Min. o. A.))

Erweiterte Kinofassung 2010 (170:34 Min.) (163:56 Min. o. A.))

Extended Collector's Cut (178:09 Min.) (171:31 Min. o. A.))

Direkter Zugriff auf die neuen und erweiterten Szenen

• Extended Collector's Cut (17 Szenen)

1. Auf der Erde (Szene 2-19) (10:16 Min.)
2. Die Herde (Szene 39) (0:43 Min.)
3. Die Schule (Szene 44-45) (1:51 Min.)
4. Lila Moos (Szene 60) (0:26 Min.)
5. "Ich weiß gar nicht, wie Du heißt" (Szene 64) (1:17 Min.)
6. Sylwanin (Szene 69A) (0:49 Min.)
7. Die schwebenden Berge (Szene 81J) (0:48 Min.)
8. Der Vorfall an der Schule (Szene 102, 105, 106, 109) (5:39 Min.)
9. Neytiris Vorbeiflug (Szene 112) (0:36 Min.)
10. Sturmbeest-Jagd (Szene 121) (1:55 Min.)
11. Erweiterte Liebesszene (Szene 151) (1:34 Min.)
12. Navi-Angriff auf die Bulldozer (Szene 174-176) (1:25 Min.)
13. "Die haben absichtlich einen heiligen Ort plattgewalzt" (Szene 178) (0:45 Min.)
14. Tsuteys Fall (Szene 276) (0:46 Min.)
15. Sturmbeest-Angriff (Szene 282) (0:48 Min.)
16. Erweiterter Thanator-Kampf (Szene 332) (0:19 Min.)
17. Der letzte Schatten (Szene 348) (2:41 Min.)

• Erweiterte Kinofassung 2010 (14 Szenen)

1. Die Herde (Szene 39) (0:43 Min.)
2. Die Schule (Szene 44-45) (1:51 Min)
3. Lila Moos (Szene 60) (0:26 Min.)
4. "Ich weiß gar nicht, wie Du heißt" (Szene 64) (1:17 Min.)
5. Sylwanin (Szene 69A) (0:49 Min.)
6. Die schwebenden Berge (Szene 81J) (0:48 Min.)
7. "Alle Energie ist nur geborgt" (Szene 102, 105) (1:28 Min.)
8. Neytiris Vorbeiflug (Szene 112) (0:36 Min.)
9. Sturmbeest-Jagd (Szene 121) (1:55 Min.)
10. Erweiterte Liebesszene (Szene 151) (1:34 Min.)
11. Navi-Angriff auf die Bulldozer (Szene 174-176) (1:25 Min.)
12. Tsuteys Fall (Szene 276) (0:46 Min.)
13. Sturmbeest-Angriff (Szene 282) (0:48 Min.)
14. Erweiterter Thanator-Kampf (Szene 332) (0:19 Min.)
15. Der letzte Schatten (Szene 348) (2:41 Min.)

Blu-ray 2:

Entfallene Szenen (28 Stück + Anleitung)  (71:03 Min.)

• Stingbat-Angriff (Szene 19)
• Pandora-Regeln (Szene 20)
• Jake trifft Norm (Szene 21, Erste Fassung)
• Jake sieht die Avatare (Szene 26)
• "Ich bin ein lebender Gott" (Szene 30)
• Frühstück mit den Wissenschaftlern (Szene 35A)
• "Du bist jetzt in meiner Welt" (Szene 36A-37)
• Großmutters Teylu (Szene 64)
• Jake spielt mit den Navi-Kindern (Szene 79)
• Reise in die Berge (Szene 81B-D)
• Norm beschwert sich (Szene 81K)
• Norms Einstellung verbessert sich (Szene 91)
• Jake lernt von Neytiri (Szene 95A-98, frühe Fassung)
• "Wir erkaufen uns zeit" (Szene C120A)
• Jagdfeier (Szene 122-123)
• Jake und Grace berichten an Selfridge (Szene 131)
• Die Traumjagd (Szene 131A-148)
• Die Herausforderung (Szene 164-172)
• Navi-Angriff auf die Bulldozer (Szene 174-178j)
• Die Flucht (Szene 209-211)
• Das Auge von Eywa (Szene 224A)
• Streit zwischen Selfridge und Quaritch (Szene 232)
• Navi Kriegsvorbereitungen (Szene 235-236)
• Mobilmachung (Szene 248)
• Wanfleet tötet Norm (Szene 277)
• Neytiri tötet Wanfleet (Szene 187, Alternative Fassung)
• Die Avatare greifen an (Szene 288-327)
• Neues Leben (Szene 350-351)

Die Entstehung von Avatar

• Teil Eins (27:08 Min.)
• Teil Zwei (27:18 Min.)
• Teil Drei (24:07 Min.)
• Teil Vier (19:52 Min.)

Eine Nachricht von Pandora (20:08 Min.)

Produktionsmaterial

• Das Design (2006) (17:19 Min.)
• "Brother Termite" Test (1:57 Min.)
• Der ILM-Prototyp

1. Mit Motion Capture Aufnahmen abspielen (0:42 Min.)
2. Ohne Motion Capture Aufnahmen abspielen (0:44 Min.)

• Sam Worthington Probeaufnahmen -(6:09 Min.)
• Zoe Saldanas Probeaufnahmen -(6:19 Min.)
• Zoe Saldanas Navi-Büste (2:22 Min.)
• Ansprache von James Cameron zu Beginn der Probeaufnahmen (5:25 Min.)
• ILM - Visuelle Effekte (2:36 Min.)
• Framestore - Visuelle Effekte (3:17 Min.)
• Hydraulx - Visuelle Effekte (2:04 Min.)
• Hybride - Visuelle Effekte (1:53 Min.)
• Prime Focus - Visuelle Effekte (2:56 Min.)
• Look Effects, Inc. - Visuelle Effekte (0:51 Min.)
• Film der Crew: The Volume (31:41 Min.)

Blu-ray 3:

Die Entstehung einer Szene (Interaktives Feature) (65:21 Min.)

Making of Clips (17 Stück)

• Erschaffung der Navi (3:46 Min.)
• Entstehung des Banshees (9:51 Min.)
• Entstehung des Thanators (3:20 Min.)
• AMP-Anzug (4:31 Min.)
• Fluggeräte (5:13 Min.)
• Navi-Kostüme (4:14 Min.)
• Navi-Sprache (6:37 Min.)
• Pandoras Flora (5:40 Min.)
• Die Stunts (5:14 Min.)
• Performance Capture (6:32 Min.)
• Virtuelle Kamera (3:21 Min.)
• 3D-Fusion Kamera (3:43 Min.)
• Simulations-Kamera (2:18 Min.)
• Der Filmschnitt (6:59 Min.)
• Die Musik (6:06 Min.)
• Das Sound-Design (8:50 Min.)
• Haka: Der Geist von Neuseeland (5:17 Min.)

Aus dem Avatar Archiv

• Kinotrailer (3:32 Min.)
• Teaser-Trailer (2:06 Min.)
• Das Original-Script (Bildergalerie)
• Das Drehbuch von James Cameron (Bildergalerie)
• Pandorapedia (Text-Infos, 449 Seiten)
• Die Songs (Text-Infos, 6 Seiten)

Aus dem Avatar-Archiv (Bildergalerien zum Blättern oder als Diashow)

• Der Mond Pandora
• Die Lebewesen
• Pandoras Flora
• Pandoras Biolumineszenz
• Die Navi
• Die Avatare
• Maquettes
• Navi Waffen
• Navi Ausrüstung
• Navi Musikinstrumente
• RDA Entwürfe
• Fluggeräte
• AMP-Anzug
• Die Waffen der Menschen
• Landfahrzeuge

DVD 1:

Original Theatrical Release Teil 1 (81:17 Min.)

Special Edition Re-Release Teil 1 (86:35 Min.)

Collector's Extended Cut Teil 1 (93:40 Min.)

DVD 2:

Original Theatrical Release Teil 2 (73:52 Min.) (67:30 Min. o. A.))

Special Edition Re-Release Teil 2 (77:04 Min.) (70:42 Min. o. A.))

Collector's Extended Cut Teil 2 (77:15 Min.) (70:53 Min. o. A.))

A Message From Pandora (20:12 Min.)

DVD 3:

Direct Access To New / Additional Scenes:

• From Special Edition Re-Release:

1. Scene 39: "Herd" (0:43 Min.)
2. Scenes 44-45: "The Schoolhouse" (1:51 Min.)
3. Scene 60: "Purple Moss" (0:26 Min.)
4. Scene 64 Alt 1: "I Don't Even Know Your Name" (1:18 Min.)
5. Scene 81J: "What Does Hold Them Up ?" (0:48 Min.)
6. Scenes 102, 105: "Extended Montage" (1:28 Min.)
7. Scene 112: "Neytiri's Flyby" (0:36 Min.)
8. Scene 121 Alt 1: "Sturmbeest Hunt" (1:55 Min.)
9. Scene 151: "Extended Love Scene" (1:34 Min.)
10. Scenes 174 - 176: "Drums Of War" (1:25 Min.)
11. Scene 276:Tsu'tey's Fall" (0:46 Min.)
12. Scene 282: "Sturmbeest Attack" (0:48 Min.)
13. Scene 332: "Extended Thanator Fight" (0:19 Min.)
14. Scene 348: "The Last Shadow" (2:41 Min.)

• From Collector's Extended Cut:

1. Scenes 002-019: "Earth" (10:16 Min)
2. Scene 39: "Herd" (0:43 Min.)
3. Scenes 44 - 45: "The Schoolhouse" (1:51 Min.)
4. Scene 60: "Purple Moss" (0:26 Min.)
5. Scene 64 Alt 1: "I Don't Even Know Your Name" (1:18 Min.)
6. Scene 69A: "Sylwanin" (0:49 Min.)
7. Scene 81J: "What Does Hold Them Up ?" (0:48 Min.)
8. Scenes 102, 105, 106, 109: "Alternate Montage With Grace's Story" (5:39 Min.)
9. Scene 112: "Neytiri's Flyby" (0:36 Min.)
10. Scene 121 Alt 1: "Sturmbeest Hunt" (1:55 Min.)
11. Scene 151: "Extended Love Scene" (1:34 Min.)
12. Scenes 174 - 176: "Drums Of War" (1:25 Min.)
13. Scene 178: "They Bulldozed A Sacred Site" (0:45 Min.)
14. Scene 276:Tsu'tey's Fall" (0:46 Min.)
15. Scene 282: "Sturmbeest Attack" (0:48 Min.)
16. Scene 332: "Extended Thanator Fight" (0:19 Min.)
17. Scene 348: "The Last Shadow" (2:41 Min.)

Deleted Scenes: Never-Before-Seen

• User's Guide For Viewing Avatar Scenes With Unfinished Shots (3:12 Min.)
• Scene 19: "Stingbat Attack" (1:29 Min.)
• Scene 20: "Pandora Rules" (2:39 Min.)
• Scene 21: "Jake Meets Norm (First Cut)" (0:50 Min.)
• Scene 26: "Jake Sees Decanted Avatars" (0:39 Min.)
• Scene 30: "Norm Is A Living God" (0:43 Min.)
• Scene 35A: "Breakfast With The Scientists" (1:02 Min.)
• Scenes 36A - 37: "You're In My World Now" (2:39 Min.)
• Scene 64: "Grandma's Teylu" (1:54 Min.)
• Scene 79: "Pied Piper" (1:15 Min.)
• Scenes 81B-D: "Going To The Mountains" (2:09 Min.)
• Scene 81K: "Interspecies Booty Call" (1:16 Min.)
• Scene 91: "Norm's Attitude Improves" (1:06 Min.)
• Scenes 93A - 98: "Learning Montage Section" (Early Cut) (3:04 Min.)
• Scene C120A: "We're Buying Time" (2:04 Min.)
• Scenes 122 - 123: "Hunt Festival" (4:50 Min.)
• Scene 131: "Driving Range" (2:12 Min.)
• Scenes 131A - 148: "The Dreamhunt" (10:39 Min.)
• Scenes 164 - 172: "The Challenge" (6:16 Min.)
• Scenes 174 - 178: "The Drums Of War" (Full Version) (3:32 Min.)
• Scenes 209 - 211: "Escape" (3:40 Min.)
• Scene 224A: "The Eye Of Eywa" (1:49 Min.)
• Scene 232: "You're A Long Way From Earth" (2:06 Min.)
• Scenes 235 - 236: "Battle Camp" (2:17 Min.)
• Scene 248: "Kick Some Blue Ass" (1:23 Min.)
• Scene 277: "Wainfleet Kills Norm" (0:59 Min.)
• Scene 287: "Neytiri Kills Wainfleet" (Alt Wainfleet Death) (0:48 Min.)
• Scenes 288 - 327: "The Avatars Attack" (2:56 Min.)
• Scenes 350 - 351: "New Life" (1:25 Min.)

Capturing Avatar

• Part One (27:07 Min.)
• Part Two (27:18 Min.)
• Part Three (24:07 Min.)
• Part Four (19:52 Min.)