Eintrag vom
09.02.2026

Fassung

von Freddy Krueger

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc

Land:

Spanien

Label:

Research (Bootleg)

VÖ-Termin:

04. Feb. 2026

EAN/UPC:

8436558203716

Freigabe:

18 años

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

94:20 Min. (90:59 Min. o. A.)

Blu-ray-Format:

SL (single-layer) (25 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

1,33:1 (1080p)

Tonformat:

Spanisch (Spanien/castellano) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Surround)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Surround)
Französisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Italienisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Spanisch (Lateinamerika/español) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Portugiesisch (Brasilien) (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Englisch
Portugiesisch (Brasilien)
Spanisch (Spanien/castellano)

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

2 Min.

Extras:

Tráiler (1:51 Min.)
englisch ohne Untertitel

Bemerkungen:

In Spanien unter dem Titel "El Mensajero del Infierno - Hellbound" mit deutscher Tonspur erschienen.

Ziemlich wahrscheinlich handelt es sich um ein Bootleg, die Tatsache, dass kein Labelname auf dem Cover/ der Disc steht lässt darauf schließen. Das oben eingetragene "Label" wird zumindest auf einschlägigen Seiten so benannt.

Bestellnummer 5471 / 10 Kapitel.
Laut Cover Regionalcode A-B-C (mangels Equipment nicht geprüft).
Disc startet mit Rechtehinweisen (spanisch).

Das Original-Seitenverhältnis soll lt. IMDb 1,85:1 sein; somit würde diese VÖ diesem Format (weil 1,33:1) nicht entsprechen.

Szenen früherer Zeiten (1186 A. D.) in jeweiliger Originalsprache (welche auch immer dies auch sei, vermutlich arabisch) haben nur in jenen Szenen auch deutsche, französische, italienische und portugiesische Untertiel zur Auswahl. Teils sind dort auch feste englische Untertitel eingeblendet.

Gepresste Blu-ray. Diese wird offiziell in Geschäften sowie u. a. auf Amazon.es verkauft.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen