Eintrag vom
28.03.2010

Fassung

von lwh512

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD

Land:

Belgien

Label:

Lumière

VÖ-Termin:

23. März 2010

EAN/UPC:

5425019004323

Freigabe:

12

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

104:39 Min. (100:46 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Digipak

Bildformat:

2,35:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Niederländisch (Dolby Digital 5.1)
Niederländisch (DTS 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Englisch
Französisch
Niederländisch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

61 Min.

Extras:

Disk 1
"De helaasheid der dingen"
- Audiokommentar von Regisseur und Crew
- Audiokommentar von den Hauptdarstellern
- Trailer (1:56 Min.)
- Teaser (0:53 Min.) *

Disk 2
"De dingen der helaasheid"
  moderiert vom Regisseur...
- Vom Buch zum Film:
  Das Drehbuch (3:11 Min.)
  Die Billiardszene (4:32 Min.)
- Familie:
  Die Strobbes (3:48 Min.)
  Die Filmfamilie (2:08 Min.)
  Vater und Sohn (3:29 Min.)
- Saufen:
  Ad Fundum (2:58 Min.)
  Das Milieu (2:32 Min.)
- Auswahlen treffen:
  Drehorte (1:39 Min.)
  Kleidung und Ausstattung (2:56 Min.)
  Casting Kenneth (4:58 Min.)
- Gestrichene Szenen:
  Patricia (4:06 Min.)
  Entziehungsklinik (3:54 Min.)
  Outtakes (3:52 Min.)
- Die Tricks:
  Der Stunt mit dem Fahrrad (2:17 Min.)
  Die Hand von Celle (2:11 Min.)
  Zähne und Perücken (1:47 Min.)
- Der Schamhaarschnurrbart (3:33 Min.)
- Das alternative Ende (3:22 Min.)
  plus Credits Extras (0:06 Min.)
- Hidden Feature:
  Celle's Wurstlolly (0:39 Min.)

- Faltblatt Lumière Veröffentlichungen

[engl. Untertitel nicht bei den Extras verfügbar]

Bemerkungen:

Laufzeit lt. Cover 104 Min.

Veröffentlichung der belg. Fassung mit dem Titel "De helaasheid der dingen", auch für die Niederlande

Hauptmenü mit Filmausschnitten und Musik, ansonsten einfache Menüs, 12 Kapitel (kein Kapitelmenü)

Film in einzelnen Szenen s/w bzw. farbverändert

DigiPak im Schuber (aus relativ dünner Pappe), engl. und frz. Untertitel auf Cover nicht angegeben

Disk 2 ist eine DVD-5

zum gleichen VÖ-Termin auch als Blu-ray Disc erschienen (bisherigen Infos nach gleiche Ausstattung)

* Teaser besteht aus offenbar speziell dafür gefilmter, noch verrückterer Version der Nackt-Radrennen Szene (wurde auch bei Filmfestival Cannes als Promo-Gag nachgestellt und sorgte für Aufsehen, Presse/TV-Material davon allerdings nicht unter den Extras)

Zugriff auf Hidden Feature: im Hauptmenü von Disk 2 auf "De trucjes" gehen, erst nach links und dann nach unten drücken
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 4 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen