Eintrag vom
04.11.2013

Fassung

von Sinologiestudent

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc

Land:

USA

Label:

Well Go Entertainment

VÖ-Termin:

07. Aug. 2012

bei Amazon kaufen

Versuchen Sie den Erwerb dieser Fassung bei Amazon.com

Anzeige
Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

Unrated / Not Rated

Fassung indiziert:

Nein

Regionalcode:

RC ABC

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

2,40:1 (1080p)

Tonformat:

Sonstige (DTS-HD Master Audio 5.1)
Sonstige (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Englisch
Chinesisch (traditionell)

Extras:

Disk 1:

Animiertes Menü zu jedem Teil

Trailer vor dem Hauptmenü
     14 Amazons (1:28 Minuten)
     The Viral Factor (1:16 Minuten)
     Prisoner of War (2:11 Minuten)

Alle Trailer in Englisch/teilweise im O-Ton mit englischen Untertiteln und in HD 1080P

Disk 2:

Interviews mit Regisseur Wei Te-Sheng und John Woo
     Kurzes Interview-Feature mit Wei Te-Sheng, Produzent Jimmy Huang und dem geschichtlichen Berater Chou Je-Lung
     Mandarin mit optionalen Untertiteln in Englisch und traditionellem Chinesisch (6:08 Minuten; 1080i)

Die epische Reise der Kämpfer
     Produktionstagebuch mit Interviews und Hinter-den-Kulissen-Material
     Mehrsprachig (u.a. Mandarin, Taiwanesisch, Japanisch und Seediq) mit optionalen Untertiteln in Englisch und traditionellem Chinesisch (132:32 Minuten; 1080i)

Make-Up und Visuelle Effekte
     Kurzes Feature über das Make-Up und die Spezial Effekte des Filmes
     Koreanisch mit optionalen Untertiteln in Englisch und traditionellem Chinesich (2:04 Minuten; 1080i)

Kinotrailer
     US-Amerikanischer Trailer
     Mehrsprachig mit festen englischen Untertiteln (2:03 Minuten; 1080P)

Internationaler Trailer
     Taiwanesischer Trailer
     Mehrsprachig mit festen englischen und traditionell chinesischen Untertiteln (2:02 Minuten; 1080P)


Bemerkungen:

Filmlänge:

Teil 1: 143:46 Minuten (135:32 Minuten ohne Abspann)
Teil 2: 131:28 Minuten* (124:24 Minuten ohne Abspann)

*Ab 122:49 Minuten gibt es Texttafeln mit Darstellernamen, danach folgt von 123:40 bis 124:24 noch eine Szene.

Zur Sprache: Der Film ist in seiner mehrsprachigen Originalversion enthalten, die unter anderem aus Seediq, dem Dialekt der Ureinwohner, Japanisch und Taiwanesisch besteht.

Beide Teile des Hauptfilmes befinden sich auf Disk 1, während Disk 2 das Bonusmaterial enthält.

Korrekt dargestelltes Bildformat: 2,39:1

Zur Bonus-BD:
Entgegen dem Titel enthält das erste Feature kein Interview mit John  Woo.

Beim Produktionstagebuch wurden von den regelmäßig auftauchenden chinesischen Texteinblendungen nur einige übersetzt.

Doppelamaray im geprägten Stülp-Schuber.

Falsche Coverangaben:
Regionalcode A; tatsächlich ABC
Laufzeit 270 Minuten; tatsächlich 274 Minuten

Irreführende Coverangabe:
4,5-Hour International Version; tatsächlich handelt es sich um die taiwanesische Kinofassung.

Gegenüber der deutschen Blu Ray und DVD, die lediglich nur die internationale Kinofassung enthält und an allen vier Seiten des Bildes deutlich beschnitten ist, liegt diese Fassung im Originalformat vor.

EAN: 81249101328
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 5 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen