Eintrag vom
20.01.2013

Fassung

von c.n.-tonfilm

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

3sat

Sendedatum:

16. März 2000

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

unbekannt

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,66:1

Tonformat:

Deutsch (Stereo)
Flämisch (Stereo)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Laufzeit: 85'50 (84'20 o.A.)

Lief um 20:15 Uhr in Zweikanalton Deutsch / Flämisch.

Der Film hatte in Deutschland keine Kinoaufführung; die deutsche Synchronfassung wurde 1994 erstellt von Fernsehstudio München Unterföhring im Auftrag des ZDF; Buch und Dialogregie: Kurt E. Ludwig; Redaktion: Jürgen Labenski

Deutsche Erstausstrahlung: 22.04.1994, arte

Die deutsche Fassung ist uncut, die Laufzeitabweichung zur belgischen DVD erklärt sich aus dem vom ZDF selbst erstellten deutschen Abspann der 2'37 kürzer ist als der Originalabspann.

Der flämische Ton war bei der deutschen TV-Ausstrahlung im Gegensatz zur Universal DVD-Ausgabe aus Belgien störungsfrei und von guter Qualität.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen