Fassung

von Bergmonster

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Label:

Kinowelt

VÖ-Termin:

10. Okt. 2008

EAN/UPC:

4006680045535 (Kauf)

Freigabe:

FSK 18

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

113:00 Min. (105:06 Min. o. A.)*

Regionalcode:

RC A RC B

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

2,35:1 (1080p)

Tonformat:

Deutsch (DTS-HD 5.1)
Französisch (DTS-HD 5.1)
Portugiesisch (DTS-HD 2.0 Stereo)
Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)

Untertitel:

Deutsch
Dänisch
Finnisch
Französisch
Niederländisch
Norwegisch
Schwedisch
Spanisch

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

Extras:

Keine

Bemerkungen:

12 Kapitel

VC1 codiert

*Abspann beginnt über laufendem Film. 

Die Bildqualität ist besser als die der DVD, aber trotzdem enttäuschend.

Der englische dts-Ton ist in Master Audio, die deutsche und die französische Spur sind jeweils in High Resolution Audio abgemischt.
Qualitativ ist auch die englische Tonspur die Beste! Die deutsche leidet an teilweise viel zu leise abgemischten Dialogen und fehlender Dynamik.

Wenn man die Blu-ray mit deutschem Menü startet, sind nur der deutsche Ton und der englische Ton mit deutschen Zwangsuntertiteln anwählbar. Für die anderen Tonspuren muss man das Menü in der entsprechenden Sprache wählen. Bei den Sprachen ohne eigene Tonspur gibt es nur die englische Tonspur mit den entsprechenden Zwangsuntertiteln. Des weiteren kann man die Tonspur (wo es zwei gibt) nicht während des Films wechseln. Dies ist ein deutlicher Rückschritt gegenüber der DVD, dazu gehören auch die fehlenden Extras...

Es gibt kein Menü in der Sprache "Englisch", d.h. der Film kann in der Sprache nicht ohne Zwangsuntertitel geschaut werden.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 105 Benutzern.
Bei 7 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen