Das Imperium schlägt zurück (1980)

Bemerkungen:

Katalognummer: PILF-1318

Anmerkungen zur Fassung

Es handelt sich um die Originalfassung/Kinofassung ohne nachträglich eingebaute CGI. 

Vor dem Film, bzw. dem alten  20th Century Fox Logo wird eine etwa 7 Sekunden lange "Fox-Video"-Einblendung gezeigt. Nach dem regulären Abspann folgt ein zusätzlicher, etwa 25 Sekunden langer Abspann in japanisch. Am Ende jeder Disc-Seite wird jeweils für ca. 5 Sekunden  "Side 1", "Side 2" bzw. "Side 3" eingeblendet.

Anmerkung zur Verpackung

Es handelt sich um ein Klappcover (Gatefold), welches zwei LaserDiscs beinhaltet. Die Innenseiten sind in Schwarz-Weiß gehalten. 

Die LaserDisc wurde in Japan mit einem blauen „EVERGREEN“-OBI (Banderole) ausgeliefert. Laut der lddb existiert auch eine Variante mit einem „Best of Best 100“-OBI.

Anmerkung zu den Untertiteln

Über den ganzen Film gibt es japanische Untertitel, diese sind fest im Bild integriert und können nicht ausgeblendet werden.

Kapitel

Seite A (CLV) (36:53 Min.)

1. Opening
2. Eisplanet Hoth
3. Die Höhle des Wampa
4. Luke erhält eine Vision von Ben
5. Suche mit den Snow-Speedern
6. Die Executor
7. Angriff der AT-ATs – Schlacht gegen die Snow-Walker
8. Flucht der Rebellen

Seite B (CLV) (48:08 Min.)

9. Flucht des Falken
10. Sprung in den Hyperraum
11. Planet Dagobah
12. Der große Meister Yoda
13. Leia und Solos Kuss
14. Der Imperator der Galaxis
15. Yodas Prüfungen
16. Lebewesen Mynock und das riesige Monster
17. Lukes Jedi-Training
18. Die dunkle Seite
19. Die Kopfgeldjäger
20. Die Macht
21. Bobas Verfolgung
22. Planet Bespin
23. Luke macht sich auf zur Rettung

Seite C (CLV) (40:49 Min.)

24. Landos Verrat
25. Gefrierkammer – Abschied von Solo und Leia
26. Luke gegen Vader
27. Flucht des Falken von Bespin
28. Vaders Geständnis
29. Lukes Rettung
30. End-Credits