Fassung

von PierrotLeFou

Diese ausländische Fassung könnte gekürzt sein

Erscheinungsart:

DVD

Land:

USA

Label:

Cinema Guild - Edition Sokurov (3 Discs) [+BluRay]

VÖ-Termin:

12. Aug. 2012

EAN/UPC:

881164000330

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

Unrated / Not Rated

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

69:07 Min. (67:28 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 1 RCE: k.A.

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

NTSC

Verpackung:

Digipak

Bildformat:

1,37:1

Tonformat:

Russisch (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Englisch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

301 Min.

Extras:

Auf der ersten DVD (Disc 2) sind folgende Extras enthalten:

- Audiokommentar von James Quandt

- BBC audio program "The House That Chekhov Built" (2010) [27:49] [= Tonspur Sonstige (Sonstige)]

- Kurzfilm "Sonata dlya Gitlera" (1989) [10:25]

- Bonusfilm "Peterburgskiy dnevnik. Kvartira Kozintseva" (1998) [48:33]


Zudem befinden sich auf der BluRay (Disc 1) folgende Extras:

- Kurzfilm "Sovetskaya elegiya" (1989) [ca.  37 Min.]

- Bonusfilm "Primer Intonatsiya" (1991) [ca. 48 Min.]

- Doku "Questions about Cinema" (2008) [ca. 60 Min.]


Auf der zweiten DVD (Disc 3) ist der Film selbst als Bestandteil des Bonusmaterials zu finden:

- SD Version des auf der BluRay enthaltenen Films "Tikhiye stranitsy" [69:07]


Zudem geht allen Filmen eine kurze Infoseite voran.

Bemerkungen:

Der Film ist Teil der - eine BluRay und zwei DVDs umfassenden - Edition Sokurov. Early Masterworks, auf welcher die drei Hauptfilme "Spasi i sokhrani" (1989) [DVD], "Kamen" (1992) [DVD] und "Tikhiye stranitsy" [BR & DVD] vorliegen. Alle Discs befinden sich in einem Digipak, welches sich in einem Schuber befindet; ein Booklet gibt es nicht, die reichhaltigen Extras dürften aber darüber hinwegtrösten. Die Gesamtlaufzeit beträgt ca. 583 Minuten.


Zum Bildformat:

Das gemessene Bildformat beträgt 1,41:1.


Zu eventuellen Kürzungen:

Der Film, der hiermit erstmals (zumindest im englischsprachigen Raum) auf DVD bzw. BluRay zugänglich gemacht worden ist, liegt in einer rund 70minütigen Version vor, die – abgesehen von den dreisprachigen Titelkarten – über englischsprachige Credits verfügt.
Der Sender OTB strahlte allerdings (vor dieser Veröffentlichung des Films) eine rund 77minütige, russischsprachige Version aus (deren russische Credits über dieselbe Laufzeit wie die englischen Credits der Cinema Guild-Version verfügen), die noch dazu über eine geringfügig schnellere Laufgeschwindigkeit verfügt, allerdings in vielen Einstellungen wesentlich länger andauert (also früher einsetzt und/oder später endet).
Wie es zu den Abweichungen kommt und ob Sokurov an beiden Versionen beteiligt war, ist (mir) derzeit nicht bekannt.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 2 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen