Geburt einer Nation (1915)

Bemerkungen:

THE BIRTH OF A NATION

Kino Lorber Inc.  K835  (2011) Amaray in Pappschuber



Laufzeit:
BD    193:25 Minuten (gemessen)
DVD  187:08 Minuten (gemessen)


Griffiths berühmtester Film liegt in einer 3-Disc-Edition vor (1 BD & 2 DVDs). Die beiden DVDs entsprechen der Veröffentlichung von 2002 und enthalten den Hauptfilm in der 1992er Restauration von David Shepards Film Preservation Associates. Die BD dagegen ist eine neue Restauration, die Bret Wood im Jahre 2011 anfertigen ließ.

Zwischen diesen beiden Restaurationen liegen Welten: die Häufigkeit der Löcher, Läufer und Kratzer ist praktisch identisch geblieben, der Bildstand ist bei beiden leicht unruhig; der Kontrast ist aber bei der BD etwas ausgewogener. Bei der Schärfe und der daraus resultierenden Detailzeichnung ist ein Quantensprung zu verzeichnen: die BD ist knackscharf und präzise. Die Viragierung ist bei der BD etwas kräftiger. Die Zwischentitel sind in Englisch.

Die Projektionsgeschwindigkeit beträgt bei der DVD 16 B/s (Länge: 3414 m); die der BD ist nicht schneller, aber der Film läuft dennoch 5:35 Minuten länger.

Die Musik ist neu eingespielt worden vom Mont Alto Motion Picture Orchestra und liegt auf zwei Tonspuren vor.


EAN:  738329083526