Fassung
Erscheinungsart:
DVD
(Kauf)
Label:
Eyecatcher Movies / NEW (kleine Hartbox / Cover B)
VÖ-Termin:
17. Dez. 2007
Freigabe:
ungeprüft
Fassung indiziert:
Nein
Laufzeit:
85:27 Min.
Regionalcode:
DVD-Format:
DVD-5 (4,7 GB)
TV-Norm:
PAL
Verpackung:
Hartbox
Bildformat:
2,20:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat:
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Mandarin (Dolby Digital 2.0 Mono)
Untertitel:
Deutsch
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
4 Min.
Extras:
Bildergalerie (Kino Aushangfotos)
Bemerkungen:
DVD enthält beide Synchros.Deutsche Tonspur 1: Kinosynchro
Deutsche Tonspur 2: Videosynchro
Wie schon bei Teil 1 sind die Untertitel Dubtitles, die auf der deutschen Kinosynchronisation basieren und bei den anderen Sprachen erheblich sinnentfremdend wirken.
Die DVD beruht auf dem HK/Taiwan Master. Im Gegensatz zur deutschen VHS fehlt am Ende des Films ein kleiner Dialog. Tino Wong sagt zu John Liu: "Wir haben den größten Kung-Fu Kämpfer aller Zeiten besiegt." Diese Szene ist nur in der englischen Export-Fassung enthalten. Sie fehlt in allen offiziellen Asien-Versionen.
Artikelnummer: EMC 00006 B
Falsche Coverangabe: Bildformat 2,35:1
Eintrag bearbeiten
Filmsammlung
Im Besitz von 29 Benutzern.
Bei 2 Benutzern auf der Wunschliste.
Abbildungen
Abbildung hochladen
Weitere Kaufempfehlungen
Die Seite für Film-Liebhaber. Reviews, Fassungen, Kommentare - alles was das Filmherz begehrt findet Ihr hier. Alles eingestellt und gepflegt von unserer großen Community.