Fassung

von Vince

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc

Land:

Großbritannien

Label:

Powerhouse / Indicator #243 (Limited Edition)

VÖ-Termin:

21. März 2022

EAN/UPC:

5060697921991

Freigabe:

BBFC 12

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

70:18 Min. (kein Abspann)*

Regionalcode:

RC ABC

Blu-ray-Format:

SL (single-layer) (25 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

1,37:1 (1080p)

Tonformat:

Spanisch (Lateinamerika/español) (Linear PCM 1.0)
Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Englisch
Englisch für Hörgeschädigte

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

36 Min.

Extras:

  • Audio Commentary with Stephen Jones and Kim Newman (2022)
    Audio commentary with genre-film experts, critics and authors Stephen Jones and Kim Newman
  • Ghosts of the Past (2021) (17:01 Min. / 16:33 Min. o.A.) [1]
    documentary by Viviana García Besné, the producer's great granddaughter, relaying a personal history of the film
  • Abraham Castillo Flores: Transcending Time (2022) (17:49 Min. / 17:14 Min. o.A.) [1]
    Abraham Castillo Flores, head programmer of Mexico's Mórbido Film Fest, explores the myth and the film
  • Lunas y estrellas (2022) (1:38 Min. / 1:22 Min. o.A.) [2]
    short compilation of the source print's distinctive cue marks, which were removed during the restoration
___________________________________________
[1] Englisch Dolby Digital 2.0 ohne Untertitel / 1,78:1 (1080p) / 3 Kapitel. Nach der ersten Featurette erscheint ein 11-sekündiger Einspieler mit rechtlichen Hinweisen zu geäußerten Meinungen.
[2] Musikspur Dolby Digital 2.0 / 1,35:1 (1080p). Die ersten 1:05 Min. bestehen aus Texttafeln.

Bemerkungen:

*Die ersten 29 Sekunden des Hauptfilms bestehen aus neuen Texttafeln mit Hinweisen zur Restauration. Bei 69:30 Min. erscheint eine "FIN"-Einblendung. Ab 69:40 Min. folgen weitere Restaurationshinweise.
_______________________________
                 LA LLORONA

                   Directed by
                RAMON PEON
----------------------------------------------------
              LIMITED EDITION
--------POWERHOUSE FILMS------------
++++INDICATOR SERIES #243+++++
----------------PHILTD243--------------------
_______________________________

Blu-ray im Scanavo Case mit Wendecover (auf der Rückseite identisches Cover-Artwork ohne Indicator-Farbstreifen und ohne Freigabelogo).

Exklusiv in der Limited Edition enthalten ist ein 40-seitiges geklammertes Booklet mit folgendem Inhalt:
  • Cast & Crew-Informationen (S. 2-3)
  • La Llorona and the First Cries of Mexican Horror (2022) by Emily Masincup (S. 5-13)
  • The Legend of La Llorona (1932) by Luis González Obregón (S. 15 - 19)
  • 'My Grief Will Not Be Silenced': La Llorona's Cry Across the Decades (2022) by Valeria Villegas Lindvall (S. 21 - 25)
  • La Llorona - A Film of Merit (1933) (S. 27 - 29)
  • Critical Response (S. 31 - 33)
  • Preserving the Anomalies of La Llorona (2022) by Peter Conheim (S. 35 - 37)
  • About the Presentation / Special Thanks / Acknowledgements / Indicator Credits (S. 39)
Vor Eintritt ins Hauptmenü erscheint das Powerhouse-Logo (ohne Zeitangabe).

Das Menü ist nicht musikalisch untermalt und nicht animiert.

Auswahlpunkte:
  • Play Film
  • Special Features
  • Set-up
Der Hauptfilm ist in 11 Kapitel unterteilt.

Nach Ende des Films erscheint ein Einspieler mit Copyright-Hinweisen (0:18 Min.).

Katalognummer:
PHILTD 243

Limitiert auf 4.000 Stück.

Die limitierte Edition gilt laut Hersteller seit 8. Oktober 2022 als ausverkauft.

______________________________________

Limited Edition

  • New 2K restoration from the only surviving film element by the Cinema Preservation Alliance
  • Original mono audio
  • Optional English translation subtitles
  • Optional English subtitles for the deaf and hard of hearing
  • Limited edition exclusive 40-page booklet with a new essay by Emily Masincup, an archival article on the legend of La Llorona, Valeria Villegas Lindvall on the many cinematic interpretations of La Llorona, an archival newspaper report on the film’s premiere, an overview of contemporary critical responses, Peter Conheim on the restoration of La Llorona, and film credits
  • World premiere on Blu-ray
  • Limited edition of 4,000 copies for the UK and US
______________________________________

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen