Fassung

von Vince

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Land:

Großbritannien

Label:

Radiance Films (Limited Edition)

VÖ-Termin:

06. Feb. 2023

EAN/UPC:

5060974680146 (Kauf)

Freigabe:

BBFC 18

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

68:46 Min. (67:37 Min. o. A.)*

Regionalcode:

RC ABC

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

1,33:1 (1080p)

Tonformat:

Französisch (Linear PCM 2.0 Mono)
Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Englisch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

124 Min.

Extras:

  • Introduction by Virginie Sélavy (4:53 Min.) [1]
  • Audio Commentary by Kat Ellinger and Virginie Sélavy
  • On the Margin: The Cursed Films of Jean-Denis Bonan (2015|2022) (37:51 Min. / 37: 11 Min. o.A.) [2]
    this documentary by Francis Lecomte was produced by Luna Park Films in 2015 and features interviews with director Jean-Denis Bonan, cinematographer Gérard de Battista, editor Mireille Abramovici, musician Daniel Laloux and actress Jackie Raynal. In 2022 some footage was added by Lecomte for this release.
  • Short Films
    • The Short Life of Monsieur Meucieu (1962) (13:04 Min. / 12:37 Min. o.A.) [3]
      In Jean-Denis Bonan's first known short film, this amateur work shows signs of ideas and visual motifs that he would use in his later shorts and A Woman Kills.
    • A Crime of Love (1965), Rushes (6:53 Min. / 6:15 Min. o.A.) [3]
      In this incomplete short film Jean-Denis Bonan narrates the would-be story.
    • Sadness of the Anthropophagi (1966) (23:38 Min. / 22:06 Min. o.A.) [4]
      Jean-Denis Bonan's first professional short film, Sadness of the Anthropophagi, enraged the French censors so much it was completely banned, even from export. A surreal work which takes in religious iconography and the eating of human faeces (for comedic effect) it's no surprise it courted controversy. It is beautifully shot by Gérard de Battista with bizarre, folk-like songs by Daniel Laloux, who also collaborated with Bonan on A Woman Kills.
    • Crazy Mathieu (1967) (17:01 Min. / kein Abspann) [3]
      With Crazy Mathieu, Bonan's confidence as a filmmaker increases and explores many of the techniques he will employ in A Woman Kills. The film, a tale of amour fou or mad love, stars Bonan himself and Catherine Deville who would appear in A Woman Kills.
    • A Season with Mankind (1967) (18:43 Min. / 18:05 Min. o.A.) [3]
      this poetic short socumentary was made with images and sounds from news company Les Actualités Françaises. Bonan, a former news cameraman, culled the unused footage from countries including Algeria, France, Senegal, Chad and Tunisia and captures life at the time, including religious festivals, children playing, work and even Salvador Dalí.
  • Trailer (1:39 Min.) [5]

_______________________________________________________________
[1] Englisch Linear PCM 2.0 ohne Untertitel / 1,78:1 (1080p)
[2] Französisch Linear PCM 2.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 1,78:1 (1080p) / 1 Kapitel
[3] Französisch Linear PCM 2.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 1,32:1 (1080p) / 1 Kapitel
[4] Französisch Linear PCM 2.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 1,66:1 (1080p) / 1 Kapitel
[5] Französisch Linear PCM 2.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 1:31:1 (1080p) / 1 Kapitel

Bemerkungen:

*Abspann über laufendem Bild.

_____________________________________________
                  A
         Woman

A FILM BY
JEAN-DENIS                                                        
Kills
BONAN
                                              
                                           [ LA FEMME BOURREAU ]

_____________________________________________
Radiance Films

8

Limited Edition
_____________________________________________

2K-Restauration vom 16mm-Original.

Blu-ray im Scanavo Case mit Wendecover (inkl. alternativem Cover-Artwork).

In der Hülle befindet sich von außen ein entnehmbarer Einleger (OBI-Strip) mit Inhaltsangabe, Informationen zum Inhalt der Disc, Logos, technischen Spezifikationen und EAN-Code. Der Einleger bedeckt den Spine sowie jeweils ca. ein Drittel von Front- und Backcover. Diese wiederum sind fast frei von Beschriftung (Ausnahme: Filmtitel und Credits). Das Backcover zeigt ein zusätzliches Motiv mit Auflistung der enthaltenen Kurzfilme. Beim Wendecover, auf dem ein zusätzliches Artwork auf der Front zu finden ist, sind die Informationen direkt auf das Backcover aufgedruckt.

Enthalten ist ein 52-seitiges geklammertes Booklet (matt, schwarzweiß) mit folgendem Inhalt:

  • Contents (S. 3)
  • Cast and Crew (S. 4 - 5)
  • A Killer on the Streets by Catherine Wheatey (S. 6 - 11)
  • Everywhere and Nowhere: Jean-Denis Bonan by Richard Thomas (S. 12 - 25)
  • A Woman Kills, or: The Belated Return to the Fold of a Cousin of the Founder of the Spoiler-Industrial Complex (Once Removed) by Cerise Howard (S. 27 - 36)
  • Interview with Francis Lecomte, Luna Park Films (S. 38 - 42)
  • Excerpts from "Bonan the Cursed" by Thierry Méranger (S. 44 - 45)
  • Jean-Denis Bonan: The Martyr of the Thirty Glorious Years by Fabien Thévenot (S. 46 - 48)
  • The Cursed Cinema of Jean-Denis Bonan (S. 49)
  • Transfer Notes / Acknowledgements / Release Credits / Special Thanks (S. 50 - 51)

Nach Einlegen der Disc erscheint das Radiance-Logo.

Das Menü ist nicht musikalisch untermalt und nicht animiert.

Auswahlpunkte:

  • Play
    • Play feature
    • Play feature with introduction by Virginie Sélavy
  • Special Features
  • Set-up


Der Hauptfilm ist in 12 Kapitel unterteilt (kein Kapitelmenü).

Limitiert auf 2.000 Stück.
_______________________________________________________________
Herstellerbeschreibung von der Radiance-Films-Homepage:

A series of prostitute murders disturbs the public with the thought of a serial killer on the loose. Hélène Picard, a prostitute, is sentenced and executed for the murders, but shortly thereafter similar crimes continue. Executioner Louis Guilbeau meanwhile develops a relationship with the investigating officer, Solange, who soon learns Louis may not be who he says he is. Filmed in the tumultuous events of May 1968, Jean-Denis Bonan's A Woman Kills never found distribution due to controversy around the director's first film and producer Anatole Dauman (The Beast, Hiroshima mon amour) was unable to find distribution for the film for 45 years until Luna Park Films brought it back to life in a new restoration. Now released on Blu-ray for the first time anywhere, audiences outside of France can finally experience this utterly singular film, a new wave-influenced serial killer film that presents its narrative in an almost true crime approach yet focuses more on the psychological aspect with echoes of German Expressionism and Franju, set to a discordant, jazzy score.
_______________________________________________________________

Zu den Fassungseinträgen der enthaltenen Kurzfilme:


create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 3 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen