Police Story 2 (1988)

Bemerkungen:

Sendezeit: 20:15 - 22:10
Laufzeit: 94:56 Min.
3x Werbung
Gesendet ohne Abspann

RTL NITRO fertigte diese Fassung bereits 2013 für eine Ausstrahlung vor der Dragon Edition Blu-ray an. Als Basis verwendete man das Fortune Star Master, welches bekanntermaßen die Japan Fassung beinhaltet. Dann legte man die Tonspur der alten Uncut DVD von Splendid drüber, die jedoch nur die reguläre HK Fassung enthält. Also versuchte man irgendwie, die Japan Fassung auf die Länge der HK Fassung zurückzuschneiden, was leider nicht immer ganz sauber geklappt hat. Hier und da gibt es alternative oder fehlende Handlungssequenzen oder kleine Einstellungen, die in der HK Fassung vorhanden sind, in dieser Ausstrahlung aber nicht.

Für eine Ausstrahlung um 20:15 Uhr wurden dann zusätzlich nochmal ein paar Gewaltkürzungen vorgenommen.

Der Ton wurde in 5.1 gesendet. Die Untertitel entsprechen ebenfalls denen der alten Uncut DVD von Splendid. Nach jedem Werbeblock wurde ein Stück der vorangegangenen Szene wiederholt (aus der Laufzeitangabe entfernt).

In der Nacht wurde eine längere Fassung nachgereicht, bei der keine Gewaltkürzungen vorgenommen wurde. Hier die Eckdaten:

Sendezeit: 23:50 - 01:40
Laufzeit: 97:33 Min.
2x Werbung (ohne zurückspulen)
Gesendet ohne Abspann
Freigabe: FSK 16

Lief parallel auf RTL NITRO HD hochskaliert.