Eintrag vom
28.10.2009

Fassung

von pm.diebelshausen

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

20th Century Fox (Große Filmklassiker)

VÖ-Termin:

04. Dez. 2006

EAN/UPC:

4010232037053 (Kauf)

bei Amazon kaufen

Kaufen Sie diese Fassung jetzt bei Amazon.de für 22,00 €.

Anzeige

Freigabe:

FSK 6

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

101:16 Min. (kein Abspann)

Regionalcode:

RC 2 RC 4

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

2,35:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Französisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Polnisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch
Englisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Schwedisch
Sonstige

Extras:

Original-Kinotrailer [2:54]

Bemerkungen:

Inhaltlich völlig identisch mit der britischen DVD.


Untertitel "Sonstige":

Begleitende Untertitel, die sich auf die Übersetzung von englischen Texteinblendungen beschränken, wahlweise auf Deutsch oder Französisch (beide im deutschen Setup-Menü nur über ein- und denselben Button "Begleitender Text" aktivierbar, die Sprache richtet sich dann automatisch nach der aktivierten Tonspur. Nur im englischen Menü lassen sich beide Sprachen direkt anwählen). Es gibt noch eine 14. Untertitelspur, welche im Menü als begleitende UT auf Polnisch angegeben ist (Tekst polski), diese ist aber - im Gegensatz zu den polnischen Hauptuntertiteln - nicht aktivierbar, warum auch immer.

Die polnische Tonspur ist "Voice Over".

Coverangabe zum polnischen Tonformat ("Mono") ist falsch.

Dem Amaray Keep Case im angerauten Pappschuber liegt eine Postkarte des Covermotivs und ein gefalteter Flyer mit Hintergrundinformationen zum Film bei.

create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 7 Benutzern.
Bei 1 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen