Fassung

von Tito

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Ultra HD Blu-ray (Kauf)

Land:

Spanien

Label:

Warner / Arvi (UHD+BD | 5 Discs)

VÖ-Termin:

14. Dez. 2023

EAN/UPC:

8414533139564 (Kauf)

Freigabe:

18

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

132:20 Min. (128:14 Min. o. A.)

UHD-Format:

TL (triple-layer) (100 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

1,85:1 (HDR10) (2160p)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Atmos / TrueHD 7.1)
Französisch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Kanada) (Dolby Digital 5.1)
Italienisch (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Spanien/castellano) (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Lateinamerika/español) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Tschechisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch für Hörgeschädigte
Englisch für Hörgeschädigte
Chinesisch (vereinfacht)
Chinesisch (traditionell)
Dänisch
Finnisch
Französisch
Koreanisch
Niederländisch
Norwegisch
Schwedisch
Spanisch (Spanien/castellano)
Spanisch (Lateinamerika/español)
Tschechisch
Italienisch für Hörgeschädigte

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

203 Min.

Extras:

4K UHD Blu-ray (Extended Director's Cut)

Audiokommentar von William Friedkin
Englisch ohne UT


4K UHD Blu-ray (Original Kinofassung)

Einleitung von William Friedkin (2:11 Min,)
in HD (4:3 nur hochskaliertes SD), Englisch mit UT auf Deutsch, Englisch, Chinesisch (vereinfacht), Französisch, Italienisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch (Castellano)

Audiokommentar mit William Friedkin
Englisch ohne UT

Audiokommentar mit Special Sound von William Peter Blatty
Englisch ohne UT


Blu-ray Disc (Extended Director's Cut)

Audiokommentar von William Friedkin
Englisch mit chinesischen UT

Der Dreh: Heraufbeschwörung der Hölle (30:03 Min.)

Die Drehorte: Georgetown gestern und heute (8:30 Min.)

Die Gesichter des Bösen: Die verschiedenen Versionen des Films (9:52 Min.)

Kinotrailer (3:38 Min.)
in SD (480i), Englisch ohne UT

  • Extended Director's Cut (2:01 Min.)
  • Unsere tiefsten Ängste (1:37 Min.)

TV-Spots (1:22 Min.)
in SD (480i), Englisch ohne UT

  • Spannender denn je (17 Sek.)
  • Angsteinflößender denn je (32 Sek.)
  • Rückfälle (33 Sek.)

Radio-Spots (1:39 Min.)
Englisch ohne UT

  • Der Teufel höchstpersönlich (1:04 Min.)
  • Unsere tiefsten Ängste (35 Sek.)


Alle Extras, soweit nicht anders angegeben, in HD und auf Englisch mit UT auf Englisch, Deutsch, Chinesisch (vereinfacht), Französisch, Italienisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, Spanisch (Castellano), Spanisch (Español), Thailändisch, Tschechisch, Ungarisch


Blu-ray Disc (Original Kinofassung)

Einleitung von William Friedkin (2:15 Min.)

Audiokommentar von William Friedkin
Englisch ohne UT

Audiokommentar mit Sound-Effekten von William Peter Blatty
Englisch ohne UT

Skizzen und Storyboards (2:45 Min.)

Interviews mit William Friedkin & William Peter Blatty (9:01 Min.)

  • Die Originalfassung (55 Sek.)
  • Die Treppe zum Himmel (5:37 Min.)
  • Die Abrechnung (2:29 Min.)

Zusätzliches Filmmaterial: Original-Ende (1:42 Min.)

Die Angst vor Gott (77:09 Min.)

Kinotrailer (3:54 Min.)
Englisch ohne UT

  • Vollkommen unerwartet (1:44 Min.)
  • Jenseits allem Verständnis (30 Sek.)
  • Das Aufblitzen (1:40 Min.)

TV-Spots (3:10 Min.)
Englisch ohne UT

  • Jenseits allem Verständnis (34 Sek.)
  • Auch du kannst den Exorzist sehen (32 Sek.)
  • Zwischen Wissenschaft und Aberglaube (1:02 Min.)
  • Der Film, auf den alle gewartet haben (1:02 Min.)


Alle Extras in SD (480i) und, soweit nicht anders angegeben, auf Englisch mit UT auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Spanisch (Castellano) und Spanisch (Español)


Blu-ray Disc 5 (Bonusmaterial | SL-BD, 25 GB)

Außerhalb des Greifbaren: William Peter Blattys Der Exorzist (27:49 Min.)

Wenn man vom Teufel spricht (19:50 Min.)
größtenteils hochskaliertes SD-Material


Alle Extras in HD und auf Englisch mit UT auf Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch für Hörgeschädigte, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Spanisch (Castellano) und Spanisch (Español)


Bei der Bonus-Gesamtlaufzeitberechnung wurden doppelte Extras nicht berücksichtigt.

Bemerkungen:

In Spanien erschien der Film auch außerhalb des Steelbooks als 5 Disc-Variante im dicken Keep Case unter dem Titel "El Exorcista". Die Veröffentlichung beinhaltet den Extended Director's Cut und die Original Kinofassung auf je einer 4K UHD Blu-ray und Blu-ray Disc. Bei der fünften Disc handelt es sich um eine Blu-ray Disc mit weiterem Bonusmaterial.

48 Kapitel, HEVC kodiert

Die oben gemachten Angaben gelten für den Extended Director's Cut auf 4K UHD Blu-ray. Die Original Kinofassung auf 4K UHD Blu-ray verfügt über folgende Abweichungen:

  • Laufzeit: 121:54 Min. (118:18 Min. o. A.)
  • Tonformat:
    • Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
    • Englisch (Dolby Atmos / TrueHD 7.1)
    • Englisch (DTS-HD MA 2.0 Stereo)
    • Französisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
    • Italienisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
    • Spanisch (Castellano) (Dolby Digital 1.0 Mono)
    • Spanisch (Español) (Dolby Digital 1.0 Mono)
    • Audiokommentar (Englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
    • Audiokommentar (Englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
  • Untertitel:
    • Deusch für Hörgeschädigte
    • Englisch für Hörgeschädigte
    • Chinesisch (vereinfacht)
    • Französisch
    • Italienisch für Hörgeschädigte
    • Koreanisch
    • Niederländisch
    • Spanisch (Castellano)
    • Spanisch (Español)
  • Extras: siehe oben
  • 46 Kapitel, HEVC kodiert

----------------------------------------------------------------------------------------------
Blu-ray Disc Extended Director's Cut
----------------------------------------------------------------------------------------------

Laufzeit: 132:21 Min. (128:14 Min. o. A.)

Regionalcode: A B C

Blu-ray-Format: DL (double-layer) (50 GB)

Bildformat: 1,78:1 (1080p)

Tonformat:

  • Deutsch (Dolby Digital 5.1)
  • Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
  • Französisch (Dolby Digital 5.1)
  • Französisch (Kanada) (Dolby Digital 5.1)
  • Italienisch (Dolby Digital 5.1)
  • Polnisch (Voice-over) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
  • Portugiesisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
  • Russisch (Dolby Digital 5.1)
  • Spanisch (Castellano) (Dolby Digital 5.1)
  • Spanisch (Español) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
  • Ungarisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
  • Audiokommentar (Englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

  • Deutsch für Hörgeschädigte
  • Englisch für Hörgeschädigte
  • Italienisch für Hörgeschädigte
  • Chinesisch (vereinfacht)
  • Dänisch
  • Estnisch
  • Finnisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Hebräisch
  • Isländisch
  • Koreanisch
  • Kroatisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Portugiesisch (Brasilien)
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Slowenisch
  • Spanisch (Castellano)
  • Spanisch (Español)
  • Thailändisch
  • Tschechisch
  • Türkisch
  • Ungarisch
  • Audiokommentar (Chinesisch)

Extras: siehe oben

48 Kapitel, VC-1 kodiert

----------------------------------------------------------------------------------------------
Blu-ray Disc Kinofassung
----------------------------------------------------------------------------------------------

Laufzeit: 121:55 Min. (118:19 Min. o. A.)

Regionalcode: A B C

Blu-ray-Format: DL (double-layer) (50 GB)

Bildformat: 1,78:1 (1080p)

Tonformat:

  • Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
  • Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
  • Französisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
  • Italienisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
  • Portugiesisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
  • Spanisch (Castellano) (Dolby Digital 1.0 Mono)
  • Spanisch (Español) (Dolby Digital 1.0 Mono)
  • Audiokommentar (Englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
  • Audiokommentar (Englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

  • Deutsch für Hörgeschädigte
  • Englisch für Hörgeschädigte
  • Italienisch für Hörgeschädigte
  • Dänisch
  • Finnisch
  • Französisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Portugiesisch
  • Schwedisch
  • Spanisch (Castellano)
  • Spanisch (Español)

Extras: siehe oben

47 Kapitel (erstes Kapitel ist die Einleitung von Friedkin), VC-1 kodiert


create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 1 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen