Eintrag vom
17.07.2015

Fassung

von Wishmaster27

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Label:

Arthaus / Studiocanal

VÖ-Termin:

24. April 2014

EAN/UPC:

4006680069937 (Kauf)

bei Amazon kaufen

Kaufen Sie diese Fassung jetzt bei Amazon.de für 11,75 €.
Oder gebraucht ab 7,68 €.

Anzeige

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

144:41 Min. (140:09 Min. o. A.)*

Regionalcode:

RC B

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

1,85:1 (1080p)

Tonformat:

Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo)
Französisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch
Englisch
Französisch

Extras:

+ Armee im Schatten - Zum Hintergrund der Geschichte (87:09 Min.)
(Ton: fr.; UT: dt., eng.)

Bemerkungen:

Amaray-Auflage zur bereits veröffentlichten Erstauflage im Mediabook.

Der Film wurde in Hamburg mit anderen Sprechern komplett neu synchronisiert. Für Lino Ventura spricht Reen Reins (Stammsprecher von Don Johnson). In der ursprünglichen TV-Synchronfassung war es Horst Naumann. Da die Synchronisation damals anlässlich einer DVD-Veröffentlichung erstellt worden ist, wurde sie auf 25fps-Basis erstellt und klingt nun auf Blu-Ray zu tief (es wurde seitens Studiocanal keine Tonhöhenanpassung vorgenommen).

* Die Credits beginnen während des noch laufenden Films.

Die französischen Untertitel werden als "Französisch für Hörgeschädigte" angezeigt.

Wendecover ohne FSK16-Logo.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 30 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen