Fassung

von Guilala

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

NSM Records / AL!VE

VÖ-Termin:

29. Juni 2018

EAN/UPC:

9007150063863 (Kauf)

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

86:36 Min. (85:48 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,78:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch
Englisch

Extras:

- Audiokommentar von Daniel Peree vom Wicked Vision Filmmagazin
- Alternative deutsche Synchro (TV-Synchro von 1981)
- Original Trailer (2:07 Min.)
- Deutscher Trailer (2:11 Min.)
- Filmographie: Joan Van Ark (Selbstlaufend / 3:12 Min.)
- Filmographie: Ray Milland (Selbstlaufend / 4:19 Min.)
- Filmographie: Sam Elliot (Selbstlaufend / 3:12 Min.)
- Bildergalerie (Selbstlaufend / 3:58 Min.)

Bemerkungen:

MGM-Logo vor dem Film: 0:15 Min. (in der Laufzeit mit einberechnet)

Für die Ausstrahlung der ungekürzten Fassung wurde 1981 von ARD eine eigene Synchro erstellt. Ray Milland wird hier von Gottfried Kramer gesprochen. Außerdem ist hier die Musik der Originaltonspur zu hören.

Auf Video und DVD (MGM) wurde die erste Synchro verwendet, in der Ray Milland von Gerhard Geisler gesprochen wird. Stellenweise ist dort andere Musik zu hören, als auf der Originaltonspur.

Auf dieser DVD sind nun erstmalig beide Synchros enthalten.

Widescreen 1,78:1 (maskiert). Die alten TV-Ausstrahlungen, sowie die VHS-Fassung sind in Vollbild 1,33:1 (Open Matte).

Best.-Nr.: DVD6386

Wendecover ohne FSK-Logo!

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 7 Benutzern.
Bei 1 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen