Fassung

von Vince

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Land:

Schweiz

Label:

trigon-film (Jirí Menzel 1)

VÖ-Termin:

05. März 2017

EAN/UPC:

7640117982894 (Kauf)

Freigabe:

16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

79:00 Min. (76:31 Min. o. A.)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Digipak

Bildformat:

1,78:1

Tonformat:

Sonstige (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Deutsch
Französisch

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

Extras:

"To Make A Comedy is No Fun" bildet das Bonusmaterial auf der DVD zu "Ein launischer Sommer" in der "Jiri Menzel 1"-Edition von trigon-film.

Bemerkungen:

______________________________________
Jiri Menzel
Tschechoslowakei - Tchécoslovaquie


Jiri Menzel 1

Ostre sledované vlaky
Scharf beobachtete Züge
Trains étroitement surveillés


Rozmarné léto
Ein launischer Sommer
Un été capricieux

Skrivánci na niti
Lerchen am Faden
Alouettes, le fil á la patte

To Make a Comedy
is no Fun

Robert Kolinsky

trigon-film

______________________________________

Box Set mit drei Filmen des tschechischen Regisseurs Jiri Menzel, plus Dokumentation "To Make a Comedy is no Fun" von Robert Kolinsky.

3 DVDs im viergliedrigen Digipak (ohne Schuber) mit drei Trays und zusätzlicher Klappe mit Credits und technischen Informationen zu allen Filmen auf einer Seite und Kapitelangaben auf der anderen Seite.

Der vorliegende Film befindet sich auf Disc 2 des Sets.

Vor Einsprung ins Menü erscheint ein Einspieler mit trigon-film-Logo (0:26 Min.)

Das Menü ist animiert und musikalisch untermalt.

Menüpunkte:

  • Play Movie
  • Languages
  • Scene Selection
  • Bonus - To Make A Comedy is No Fun

Der Bonusfilm ist in 16 Kapitel unterteilt.

Die deutschen und französischen Untertitel sind parallel zueinander beide fest ins Bild eingebrannt, sofern die Sprache in der jeweiligen Passage nicht Deutsch oder Französisch ist; in diesem Fall wird eine der Untertitelspuren kurzzeitig ausgeblendet.

Regionalcode: RC0 laut Herstellerangaben.
Genutzte DVD-Kapazität: 7,48 GB

____________________________________________________
Angaben von der trigon-film-Homepage:

Gerade einmal 29-jährig gewinnt Jirí Menzel 1967 mit Scharf beobachtete Züge den Oscar für den besten nicht englischsprachigen Film. Doch dann fällt sein Film Lerchen am Faden der Zensur zum Opfer - die Ära der Liberalisierung und der Tschechoslowakischen Nouvelle Vague ist mit der Niederschlagung des Prager Frühlings vorbei. Menzel entscheidet sich dennoch zu bleiben, arbeitet weiter als Regisseur und Schauspieler für Film und Theater. Mit seinen kommerziell erfolgreichen Komödien der 70er Jahre lotet er die Grenzen des politisch Machbaren aus. Zumindest habe er seine Landsleute zum Lachen gebracht und so etwas für ihre Gesundheit getan, sagt Menzel - ein Trost für die Einschränkung seiner künstlerischen Freiheit. Die Box enthält drei seiner Schlüsselwerke sowie als Bonus das Porträt Jirí Menzel – To Make a Comedy Is No Fun.

Scharf beobachtete Züge - Liebe nach Fahrplan - Ostre sledované vlaky, Tschechoslowakei 1966 (93 Min.)
Ein launischer Sommer - Rozmarné léto, Tschechoslowakei 1968 (74 Min.)
Lerchen am Faden - Skrivánci na niti, Tschechoslowakei 1969 (94 Min.)

trigon-film dvd-edition 289
Box mit 3 DVDs
Sprache OV Tschechisch Untertitel deutsch, français
Bonus Jirí Menzel - To Make a Comedy Is No Fun, Dokumentarfilm von Robert Kolinsky, Schweiz/Tschechische Republik 2016 (OV/d/f, 90 Min.)

____________________________________________________


Zu den Fassungseinträgen der anderen Filme aus der Box:


create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 2 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen