Fassung

von Cryptkeeper

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

PRO 7

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 18

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

83:40 Min. (o.A.)

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,85:1

Tonformat:

Deutsch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Diese Ausstrahlung ist nur leicht cut, bei weitem länger als das Verleihvideo. Alle späteren TV-Ausstrahlungen waren stärker cut. Der Film ist allerdings nicht besonders gut und wird durch die extrem schlechte und alberne deutsche Synchro (man beachte Donnie Yens Stimme) noch schlimmer.

Es fehlt definitiv (Infos von Dr_KT):
Ab Minute 24/25:
Der Typ geht nach dem Deal an dem schwarzen Gangster vorbei und -Schnitt - :
- Der Schwarze packt ihn von hinten, drückt ihn ans Geländer, durchsucht seine Taschen und holt eine Goldkette oder so etwas heraus
- Der Schwarze schubst ihn weiter an die Wand. Der Typ versucht zur Seite abzuhauen, wird aber von einem schwarzgekleideten Gang-Mitglied aufgehalten
- Der Schwarze holt ein Messer raus.
- Der Dealer versucht panisch wegzulaufen, wird aber nun von 2 Gang-Mitgliedern festgehalten
- Der Schwarze setzt ihm das Messer im Gesicht an, wandert dann aber damit weiter nach unten und rammt es ihm schließlich in den Bauch, was in Nahaufnahme zu sehen ist - aber unblutig.

Danach setzt die deutsche Fassung wieder ein( der tote Dealer wird an die Treppe geschmissen).
Schnittlänge ca. 35 sek (verglichen mit der HK-LD)!

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 2 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen