Fassung

von Japango

Diese ausländische Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

DVD

Land:

Italien

Label:

Bandiera Gialla Entertainment

VÖ-Termin:

01. Dez. 2005

Freigabe:

T

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

87:12 Min.

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,85:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Italienisch (Dolby Digital 5.1)
Italienisch (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Italienisch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

8 Min.

Extras:

Locandi Originali (2 Original versch.it.Postermotive)
Selfmade Trailer: 2:32 Min.
Restauro del Film:
Prima del Restauro - 2:53 Min. (Vor der Restaurition-Schlägerei in einer Bar in einer bescheidenen Videoqualität ohne Ton)
Dopo il Restauro- 2:53 Min.(Die selbe Schlägerei digitalisiert auch ohne Ton)

Bemerkungen:

Auf der DVD wird groß mit Restaurierte Fassung gepriesen.Die Bildqualität ist Klasse.
Auf dem DVD Cover steht WS 2,35:1.Stattdessen
ist die Fassung nur WS 1,85:1
Die DT. TV ist WS 1:78:1
Aber beim Vergleich mit der dt.TV Fassung fehlen 2 Dialog/Handlungsszenen.
Bei der 1.fehlen 22 sekunden, bei der 2.fehlen sogar 1:23 Min, zudem gibts einige Framecuts.
Am Ende des Films gibts wie auch bei der dt.Fassung Standbilder, bei der it.Fassung gibts 41 Sekunden mehr Standbilder als bei der dt.Fassung
Erwähnenswert ist noch das als Regisseur Frank Kramer (Gianfranco Parolini) benannt wird.Bei der dt.Fassung ist es Rudolf Zehetgruber.
Richtig ist, daß beide zusammen Regie fürten
R.Zehetgruber spielt übrigens einen Verbündeten von Kommissar X

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen