Eintrag vom
08.05.2012

Fassung

von rinnsteinkatze

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Label:

KSM (KSM Klassiker)

VÖ-Termin:

16. April 2012

EAN/UPC:

4260181989785 (Kauf)

bei Amazon kaufen

Kaufen Sie diese Fassung jetzt bei Amazon.de für 24,99 €.

Anzeige

Freigabe:

FSK 12

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

131:08 Min. (129:03 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC B

Blu-ray-Format:

SL (single-layer) (25 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

1,37:1 (1080i)

Tonformat:

Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Sonstige (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)

Untertitel:

Deutsch

Extras:

  • Trailer:
    1. Henry V - Originaltrailer (2:47 Min.)
    2. Konfuzius (1:47 Min.)
    3. Hornblower (1:36 Min.)
    4. Sherlock Holmes: Der Hund von Baskerville (1:38 Min.)
    5. Die Scharfschützen (1:51 Min.)
    6. Die Brücke von San Luis Rey (1:13 Min.)
  • Bildergalerien:
    1. Schwarz / Weiß - Bilder (0:36 Min.)
    2. Schauspielerportraits (2:20 Min.)
    3. Promotions Materialien (0:21 Min.)
    4. Originalheft (1:33 Min.)
    5. Hinter den Kulissen (0:41 Min.)
    6. Set / Filmmotive (0:45 Min.)

Bemerkungen:

Bei der Tonspur "Sonstige" handelt es sich um die Tonspur der deutschen Original Kinofassung von 1950, allerdings besteht auch diese überwiegend aus englischem O-Ton, nur Leslie Banks ("Chorus") wurde vollständig auf Deutsch synchronisiert, dessen Synchronstimme auch sporadisch aus dem Off zu hören ist und außerdem zwischen den Originaldialogen begleitend den Handlungsverlauf erläutert, was in diesen Fällen jedoch nicht der Rolle des Chorus zuzuordnen ist. Die zweite dt. Tonspur ist dagegen durchgehend auf Deutsch synchronisiert. Eine Szene ist drehbuchgetreu auch auf Französisch, die dt. Untertitel bleiben jedoch bei allen 3 Tonspuren stets optional.

Wie schon bei Oliviers "Hamlet" (1948) hat sich KSM im Gegensatz zur britischen Blu-Ray von itv auch diesmal wieder nur mit einem 1080interlaced-Transfer begnügt. Bezüglich Schärfe, Farben etc. sind beide Scheiben jedoch auf Augenhöhe.

Wendecover ohne FSK-Logo!

Bildformat laut Cover (1,33:1) ist falsch.

AVC codiert (MPEG-4)
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 14 Benutzern.
Bei 1 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen