Fassung

von Film-Schlumpf

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf/Verleih)

Label:

Koch Media

VÖ-Termin:

27. Sep. 2018

EAN/UPC:

4020628766283 (Kauf)

bei uns im Shop kaufen

Unser Preis:

11,98 EUR

inkl. MwSt.
ggf. zzgl. Versand

Nur noch 1 Artikel auf Lager. In der Regel innerhalb 48 Std. lieferbar.


Kostenlose Lieferung ab 30 EUR Bestellwert

Garantiert günstig: unsere Online-Tiefpreisgarantie

Bei Amazon kaufen

Freigabe:

FSK 12

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

123:50 Min. (119:23 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

2,40:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Italienisch (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Deutsch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

13 Min.

Extras:

  • Donato Carrisi (10:51 Min.; 1,78:1 16:9 anamorph; Italiano Dolby Digital 2.0; optionale deutsche UT) [Interview]

  • Trailer: Der Nebelmann (2:00 Min.; 2,40:1 16:9 anamorph; Deutsch, Italiano Dolby Digital 5.1; keine UT) [Auswahl bestimmt Audiospur]:
    • Deutsch
    • Italienisch


3 Trailer beim Einlegen der DVD (5:32 Min.; 4 Kapitel, Kapitel 4 leer):Die Trailer sind in 2,40:1 16:9 anamorph, auf Deutsch in Dolby Digital mit 2.0 Kanälen und ohne UT.

Gesamt-Bonuslaufzeit ohne die nicht-filmbezogenen Trailer berechnet. Filmtrailer nur einmal berechnet, da es dasselbe Video ist, nur mit zwei Audiospuren.

Bemerkungen:

Verpackung:
1 DVD in einem schwarzen (matt) Amaray. Das Amaray hat ein beidseitig bedrucktes Inlay (Wendecover). Die DVD ist vollständig bedruckt und zeigt eine Fotomontage.

Über der EAN steht Wendecover
Bestellnummer: 1026512

Falsche Coverangabe:
Filmlänge: ca. 128 Minuten (eventuell von der Blu-ray übernommen)
Bildformat: 2,35:1 (16:9)

Inhalt:
Größe: 6902 MBytes

Freigabezeichen:
Das Inlay des Amarays hat ein aufgedrucktes FSK-12-Zeichen vorne unten links. Die DVD hat FSK 12 aufgedruckt.
Wendecover: Rücken und Rückseite identisch (also inkl. EAN). Auf der Vorderseite fehlen das FSK-12-Zeichen und die Werbefloskeln. Das eigentliche Cover wirkt dadurch sauberer. Auch ist das Gesamtbild nach oben verschoben bzw. wurde ein etwas anderer Ausschnitt gewählt. Für ein bloßes Wendecover unüblich viele Änderungen.

Kapitel:
9 Kapitel, grobe Unterteilung (z.B. hat der Abspann kein eigenes Kapitel). #9 ist leer. Die anderen 8 Kapitel lassen sich in einem eigenen Untermenü auswählen. Nur durchnummeriert ohne Titel und jeweils mit einem Szenenbild für die Einordnung versehen.

Menüs:
Hauptmenü mit Built-up, animiert (Filmszenen) und mit Musik untermalt. Übergang zum Kapitelmenü, welches ebenfalls mit Musik untermalt und sehr dezent animiert ist. Restliche Untermenüs: Nicht animiert und lautlos mit je einem Szenenbild als Hintergrund.
Keine Übergänge zu diesen Menüs. Bei der Rückkehr in das Hauptmenü wird der Built-up übersprungen.
Die Menüs sind in deutscher Sprache und 16:9.

Audio/UT:
Originalton: Italiano
Die 5.1 Abmischung bei der italienischen Tonspur ist fehlerhaft bzw. linkslastig (Ton stimmt nicht mit den örtlichen Koordinaten der Tonquelle im Film überein). Ein Surroundeffekt kommt nicht zustande. Die Tonprobleme lassen sich noch deutlicher erkennen, wenn man als Gegenprobe in die deutsche Tonspur reinhört und vergleicht. Beispiel: die allererste Szene, in welcher eine Person rechts eine Tür schließt und dann zum linken Bildrand geht. Der Ton kommt hauptsächlich von der linken Seite. Bei der deutschen Tonspur "wandert" er.

Weitere Untertiteloptionen (nicht auf der Verpackung gelistet, jedoch im Menü):
- Keine

Zusätzlich gibt es eine zweite deutsche Untertitelspur mit unbekannter Funktion. Diese ist vorangewählt bzw. obligatorisch für die deutsche Tonspur (also auch, wenn explizit keine UT ausgewählt wurden).

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 10 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen

more_vertAngaben zum Hersteller sowie eventuelle Warnhinweise

Plaion Pictures GmbH
Lochhamer Str. 9
82152 Planegg
DE

Kontakt:
www.plaion.com/contact