Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Englisch (Dolby Digital 2.0 Surround) Italienisch (Dolby Digital 2.0 Stereo) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround)
• Kommentar zur Episode "Die Abmachung" vom Schöpfer, Produzent und Drehbuchautor Shawn Ryan sowie den Darstellern Michael Chicklis und Benito Martinez (Englisch, optional deutsche oder italienische Untertitel)
DVD 2 (Episoden 5 bis 8) DVD-9
• Kommentar zur Episode "Zum Abschuss freigegeben" vom Schöpfer, Produzent und Drehbuchautor Shawn Ryan sowie den Drehbuchautoren Kurt Sutter und Kim Clements (Englisch, optional deutsche oder italienische Untertitel)
DVD 3 (Episoden 9 bis 12) DVD-9
• Kommentar zur Episode "Wendepunkt" vom Schöpfer, Produzent und Drehbuchautor Shawn Ryan sowie den Verantwortlichen für das Casting, Barbara Fiorentino und Rebecca Mangieri (Englisch, optional deutsche oder italienische Untertitel)
DVD 4 (Episode 13 und Extras) DVD-9
• Kommentar zur Episode "Roulette" vom Schöpfer, Produzent und Drehbuchautor Shawn Ryan sowie dem Unterhaltungs-Chef Kevin Reilly und dem Serien-Regisseur Eric Schrier (Englisch, optional deutsche oder italienische Untertitel)
• Nicht verwendete Szenen:*
-Episode "Die Abmachung" [0:24 Min.]
Sex im Hotel*
-Episode "Partner" [3:33 Min.]
Yassirah schreit Danny an
Jordans Verhör
Gewinn für das Team
Lanies Andeutung
-Episode der Geldzug [3:55 Min.]
Spielzeuge für Waffen
Selbstgespräche
Interne Details
Reverend Sung gegen die Gangbangs
-Episode "Grünes Licht" [3:14 Min.]
Diät
Matthews Autismus
-Episode "Zum Abschuss freigegeben" [0:56 Min.]
Kennys Verhör
-Episode "Armadillos Schatten" [2:46 Min.]
Traceys Verhör
Vanessa bringt das Mittagessen
Yassirah konfrontiert Danny
Vic willigt zum Abendessen ein
-Episode "Narbengewebe" [2:58 Min.]
Polly*
Dutchs Gespräch mit David
-Episode "Der Anfang" [2:44 Min.]
Gannon
Dannys Entscheidung
Erenda im Verhör
Vermisstes Mädchen
Vic und Connie
-Episode "Gilroys Abgang" [4:04 Min.]
Tavons Geschichte
Coco
Coco hat gelogen
Davids Verteidigung
Die Schmier-Kampagne
Konfrontation
-Episode "Inferno" [2:48 Min.]
Die gestolene Kreditkarte
Dutchs Angst
Vic und Cassidy küssen sich
-Episode "Wendepunkt" [0:28 Min.]
Personalakten
-Episode "Roulette" [1:01 Min.]
Verschlossen*
Claudettes Fall
(* Auf der Übersichtsseite, sowie vor den gekennzeichneten Szenen sind Vorworte / Kommentare von Shawn Ryan enthalten - nur Audio vor grafischem Hintergrund in Englisch ohne Untertitel)
• Im Schneideraum "Schuß auf Conny" (optional auch mit Kommentar von Shawn Ryan)
-Editor-Fassung [6:03 Min.]
-Gesendete TV-Fassung [5:53 Min.]
• Sound Mix "Collin Greens Sequenz"
-Vorworte / einleitende Kommentare [6:22 Min.]
(von Co-Produzent Dean White und dem leitenden Ton-Cutter Albert Ibbotson)
-Die Filmsequenz [1:48 Min.]
Dialog
Soundeffekte
Nachsynchronisation
Musik
Finale Tonmischung
(Umschaltung mit der Fernbedienung möglich)
• Making-of-Dokumentationen:
-Tag der Veränderung [27:05 Min.]
-Besprechung Filmemacher [48:26 Min.]
-Hinter den Kulissen des Sets [9:17 Min.]
• Trailer: "The Shield" (Season 3) [1:03 Min.]
• Trailer weiterer Filme: [8:07 Min.]
-Spider-Man 2
-Bad Boys II
-Starsky & Hutch
-S.W.A.T. - Die Spezialeinheit
(Extras und enthaltene Kommentare in Englisch, optional deutsche oder italienische Untertitel)
• Dem Set liegt ein 4-seitiges Booklet mit einem Inhaltsverzeichnis der DVDs bei.
Bemerkungen:
Diese Version ist wie die UK-Fassung gekürzt.
Korrektes dargestelltes Bildformat: ca. 1,75:1 (anamorph)
DVD 1
-Die Abmachung [48:55 Min.]
-Tote Soldaten [43:01 Min.]
-Partner [43:24 Min.]
-Der Geldzug [43:40 Min.] DVD 2
-Grünes Licht [43:24 Min.]
-Zum Abschuss freigegeben [43:27 Min.]
-Armadillos Schatten [43:13 Min.]
-Narbengewebe [43:33 Min.] DVD 3
-Der Anfang [43:44 Min.]
-Gilroys Abfang [43:42 Min.]
-Inferno [43:37 Min.]
-Wendepunkt [43:21 Min.] DVD 4
-Roulette [46:40 Min.] und Extras [142:55 Min.]